Freelance translators » 프랑스어에서 아라비아어 » Law/Patents » 국제 조직/개발/협력 » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Ashraf Nagy Native in 아라비아어	Arabic, English, French, Spanish, Italian, German Subtitling, subtitler, localization, localizing, interpreting, ...
62	Omar HAMDAN Native in 아라비아어 (Variant: Syrian)	traduction scientifique, traduction de qualité
63	Lama Merhi Native in 아라비아어	editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
64	Faiçal Marzouq Native in 아라비아어	Array측량술, 컴퓨터: 소프트웨어, 전자 공학/전기 공학, 인터넷, 전자상거래, ...
65	Hassan Achahbar Native in 아라비아어	translation, localization, Morocco, law, IT, business, marketing, international cooperation, video games, subtitling, ...
66	Mohamed Chikha Native in 아라비아어 , 프랑스어	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
67	Hedia Mannai Native in 아라비아어	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,496,800번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.