Freelance translators » 프랑스어에서 아라비아어 » Tech/Engineering » 영화 산업, 영화, TV, 드라마 » Page 1

Below is a list of Tech/Engineering: 영화 산업, 영화, TV, 드라마 분야 번역의 프랑스어에서 아라비아어 프리랜서 전문 번역가. 추가 검색 분야를 확인하시려면 오른편의 링크를 클릭하여 고급 검색을 시도하십시오.

검색 결과 52 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Shad Stockton
Shad Stockton
Native in 영어 Native in 영어
English, Arabic, French, software, juridical, tourism, philosophy & religion
2
Mohamed Basry
Mohamed Basry
Native in 아라비아어 (Variant: Moroccan) Native in 아라비아어, 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어
Arabic, English, French, Spanish, German, Interpreting, Translation, Voice over, Subtitling
3
Nour Alaaeddine
Nour Alaaeddine
Native in 아라비아어 (Variant: Lebanese) Native in 아라비아어
translation, Lebanon, Lebanese, English, French, Italian, Arabic, Legal, Law, Sworn, ...
4
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어, 영어 Native in 영어
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
5
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어, 프랑스어 (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in 프랑스어
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
6
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in 아라비아어 (Variant: Moroccan) Native in 아라비아어
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
7
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 아라비아어 Native in 아라비아어
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
8
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어, 프랑스어 Native in 프랑스어
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
9
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in 아라비아어 (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) Native in 아라비아어
English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
10
Mohamed Chebbab
Mohamed Chebbab
Native in 아라비아어 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in 아라비아어, 스페인어 Native in 스페인어
Array
11
midlocalize
midlocalize
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
12
Sandra Terbounia
Sandra Terbounia
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어, 프랑스어 Native in 프랑스어
Linguistic and terminological analysis, Proofreading / Quality control, Arabic (mother tongue), French (Experimented level, C2), English (Experimented level, C1), - Literature, Marketing, Fashion/ Haute couture, ...
13
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in 아라비아어 (Variant: Egyptian) Native in 아라비아어, 영어 (Variant: UK) Native in 영어
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
14
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in 아라비아어 (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in 아라비아어, 프랑스어 (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in 프랑스어
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
15
Altayyeb Attallah
Altayyeb Attallah
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Translation Services in EN into AR and Vice versa
16
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in 카빌어 , 아라비아어 (Variant: Algerian) Native in 아라비아어
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
17
Moukhamadou Mansour Sine
Moukhamadou Mansour Sine
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어, 아라비아어 Native in 아라비아어, 월로프어 Native in 월로프어
French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
18
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in 아라비아어 (Variant: Algerian) Native in 아라비아어, 영어 (Variant: US) Native in 영어
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in 아라비아어 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese) Native in 아라비아어
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...


번역 또는 통역 일감 게시

  • 전 세계의 전문 번역가로부터 견적을 받아보세요
  • 100% 무료
  • 세계 최대 번역가와 통역사 커뮤니티



번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,475,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.