Freelance translators » 프랑스어에서 영어 » Art/Literary » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Emma Roles Native in 영어	Array조리/요리, 직물/의류/패션
362	Lucy Robinson (X) Native in 영어 (Variants: British, UK)	french, spanish, russian, english, translation, transcription, post editing, MTPE, defence, MOD, ...
363	Nina Gafni Native in 영어	ArrayArt/Literary
364	Anastasia Kalantzi Native in 그리스어 (Variant: Modern) , 그리스어(고대) (Variants: Koine (common), Doric, Homeric, Ionic, Aeolic)	Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
365	Debora Blake Native in 영어 , 프랑스어 (Variant: Standard-France)	voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
366	Joseph Philipson Native in 영어 (Variant: UK)	English, French, Spanish, localization, translation, editing
367	John Marston Native in 영어 (Variant: US)	french, english, commercial, business, NGO, humanitarian, linguistics, français, anglais, ONG, ...
368	Yolanda Broad Native in 영어	Accredited, Commercial, Legal, Academic, subtitles, Third World Development, transcripts, Nutrition, Biology, Literature, ...
369	Monika Voinic Native in 리투아니아어 , 폴란드어	ArrayArt/Literary
370	Nicola Labriola Native in 이탈리아어	Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
371	Ashraf Balash Native in 아라비아어	Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
372	João Paulo Duarte Diniz Native in 포르투갈어 (Variants: Brazilian, European/Portugal)	brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
373	Eduardo Sanz Native in 스페인어	Array관용어/격언/속담, 속어, 음악, 미디어/멀티미디어, ...
374	Eugenia Herranz Narro Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
375	Anna Davies Native in 폴란드어 (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
376	polyglotter Native in 네덜란드어 (Variant: Flemish) , 프랑스어	French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
377	Beate Duramois Native in 프랑스어 , 덴마크어	til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
378	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in 프랑스어	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
379	Eder Jonathan Tchouela Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, African, Cameroon, Swiss)	English, Spanish, French, translation, editing, copyright, transcription, teaching, arts, journalism, ...
380	Zonia Clissold Native in 영어	legal texts, annual reports, watches, cosmetics, implants.

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,529,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.