Freelance translators » 프랑스어에서 영어 » Art/Literary » Page 34

	Freelance translator native in	Specializes in
661	Rachael Garcia Native in 영어 (Variant: British)	french, english, law, literature, tourism, travel, food, gastronomy, translation, subtitling, ...
662	Mary Moritz Native in 영어	French, English, American, US, business, management, marketing, mechanical, technical, journalist, ...
663	Margaret Morrison Native in 영어	FMCG, Food Business, Agri Business, Retail, Marketing, IT, business, commercial, mobile telecoms, wireless telecommunications, ...
664	Martin Ludwig Native in 독일어	Array미디어/멀티미디어
665	Betül Öztürk Native in 터키어 (Variant: Standard-İstanbul )	education, social sciences, politics, government, EU, law
666	Sarah El Homayssi Native in 아라비아어 (Variant: Lebanese)	Array화장품, 뷰티, 관용어/격언/속담, 명의(개인, 회사) , 조리/요리, ...
667	Marie Dupont Native in 프랑스어	anglais, espagnol, français, sciences, éducation, révision, histoire, technique, psychologie
668	GEORGES CHERY Native in 프랑스어	Array언어학
669	Laura de Lorenzo Alba Native in 스페인어 (Variant: Standard-Spain) , 영어	Array직물/의류/패션
670	Santiago Fernandez-Ballina Native in 스페인어 (Variant: Latin American) , 영어 (Variant: Canadian)	Spanish, English, German, Deutsch, Español, Inglés, Alemán, subtitles, subtítulos, academic, ...
671	Verónica Ortega Native in 스페인어 , 영어	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
672	Fionn MacKillop Native in 영어 (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US, Scottish) , 프랑스어 (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
673	Noor Giovanni Mazhar Native in 영어	Art / Literary / Other
674	Vahri Mitchell Native in 영어 (Variants: UK, British)	Array조리/요리, 화장품, 뷰티, 시 및 문학, 미디어/멀티미디어, ...
675	Muma Numfor Native in 영어	Array미디어/멀티미디어, 음악
676	Gintautas Kaminskas Native in 리투아니아어 , 영어	Memsource (Phrase) / MemoQ / Medical, Pharmaceutical, Law, Legal, Administration, Current Affairs, Geography, History, General / Conversation / Greetings / Letters, Advertising / Public Relations, ...
677	Anne McDowall Native in 영어 (Variants: US, British, UK)	French to English, book publishing, cookbooks, editorial project management, travel books, art and architecture, tourism, cookery, editing, proofreading, ...
678	Lauraine Yvie Native in 영어 (Variants: US, Indian, Canadian, French, UK, South African)	English, specialized, General, translation, Subtitling, Transcription
679	Ateafac Ndemafo Belinda Native in 영어	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
680	Colette Bernasconi (X) Native in 영어 (Variants: British, Indian, UK, US, Australian)	Array관용어/격언/속담, 미디어/멀티미디어, 시 및 문학, 조리/요리, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,529,600번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.