Freelance translators » 프랑스어에서 영어 » Art/Literary » 관용어/격언/속담 » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	MARCOS SILVA Native in 포르투갈어 (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan)	Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
22	Tereza Rae Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
23	Karinemm Native in 영어 , 포르투갈어 , 스페인어	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
24	Facundo Pallero Native in 스페인어 (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
25	Marie Garcia Native in 영어	Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
26	Jennifer Bouvier Native in 영어 (Variant: US)	French, English, education, localization, tourism, children
27	Miguel Falquez-Certain Native in 스페인어	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
28	Sophie Cherel Native in 영어 , 프랑스어	philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
29	Valentina Barbieri Native in 스페인어 , 이탈리아어	Array관용어/격언/속담, 명의(개인, 회사) , 속어, 직물/의류/패션, ...
30	Flore Pouquet Native in 프랑스어	Array미디어/멀티미디어, 관용어/격언/속담, 명의(개인, 회사) , 속어, ...
31	Tayssir Azouz Native in 프랑스어 (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) , 영어	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
32	Ethan Tufford Native in 영어 (Variants: Canadian, UK, US)	French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
33	Sara Noss Native in 영어 (Variants: British, UK, US, Canadian)	French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
34	Shana Middleton Native in 영어 (Variant: Australian)	french, spanish, english, translation, translate, translator, proofread, edit, expert, linguist, ...
35	Maria Rigli Native in 그리스어	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
36	Cecilia Sousa Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
37	Andriy Yasharov Native in 러시아어 (Variant: Standard-Russia) , 우크라이나어 (Variant: Standard-Ukraine)	academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
38	REGINE MAPP Native in 프랑스어	French, English, computer science, IT, software, programming, data management, data analysis, media, commerce, ...
39	Sabrina Bruna Native in 이탈리아어	Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
40	Heather Carroll Native in 영어 (Variants: British, UK)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,539,400번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.