Freelance translators » 프랑스어에서 포르투갈어 » Law/Patents » 전자 공학/전기 공학 » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Ives Tabet Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian)	traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
22	Telmo_Carlos Native in 영어 (Variants: UK, US) , 포르투갈어 (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
23	Mariana Carmo Native in 포르투갈어	Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
24	Nadia Morais Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal)	Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
25	Thais Janoti Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian)	Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
26	Edna Almeida Native in 포르투갈어 (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican)	Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
27	Jorge Rodrigues Native in 영어 , 포르투갈어 (Variant: Brazilian)	Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
28	Elisabete Mota Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal)	portuguese, german, english, european, SDL, Trados, engineering, industry, technology, technical, ...
29	expressisverbis Native in 포르투갈어	Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
30	Anabela83 Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) , 포르투갈어 (Variant: European/Portugal)	Array
31	Nuno Rosalino Native in 포르투갈어	tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
32	Sílvia Martins Native in 포르투갈어	english to portuguese translator, french to portuguese translator, tradutora, tradutora inglês português, tradutora francês português, traductrice, textos técnicos, offset printing, graphic arts finishing machinery, paper folding machines, ...
33	Mariana Moreira Native in 포르투갈어 (Variants: European/Portugal, Brazilian)	High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
34	Daniela Nisi Native in 이탈리아어 , 프랑스어	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
35	David Alexandre Native in 포르투갈어	legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
36	Joana Rodrigues Native in 포르투갈어	portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
37	Sara Bock Vieira Araújo Native in 포르투갈어	tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
38	Carla Lopes Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal)	honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...
39	Paulo Conceição Native in 포르투갈어 (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
40	Lidia Oliveira Native in 포르투갈어	portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,496,000번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.