Freelance translators » 독일어에서 프랑스어 » Science » 컴퓨터: 시스템, 네트워크 » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Seynabou Gueye (X) Native in 프랑스어 (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France)	Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
82	Christelle Queyrel Native in 프랑스어	französisch, allemand, deutsch, Übersetzung deutsch-französisch, traduction allemand-anglais, French native speaking translator, English->French translator
83	Susanne Karolyi Native in 독일어 (Variant: Germany) , 헝가리어 (Variant: Hungary) , 프랑스어 (Variants: Belgian, Standard-France)	Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
84	George Amolochitis Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Belgian) , 그리스어 (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
85	Oyono Vianney Placide Native in 프랑스어 (Variants: Haitian, Standard-France, Luxembourgish, Moroccan, Canadian)	english, german, teaching, advert, localization
86	Coralie Christinger Native in 프랑스어	French, German, English, Fachübersetzungen, Marketing, Cosmetics, Food Industry, Travel & Tourism, Clothing & Textiles
87	Joachim Koehler Native in 독일어 , 영어	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
88	Mosaiques Translation Native in 프랑스어	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
89	siva perugu Native in 독일어 , 영어	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
90	Jean Pascal Lagrave Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	legal, financial, de-DE, de-CH, fr-FR, fr-CH, Finance, Business/Commerce, Banking, Human Resources, ...
91	Brice KOUAKAP NDJEUTCHAM Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	German, English, French, translation, editing, proofreading, website localization, MT post-editing, Copywriting, acier, ...
92	Maximetradu Native in 프랑스어 , 영어	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
93	Floriane-Dollat Native in 프랑스어	Array
94	Guy Raedersdorf (X) Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
95	Jean-Luc Barbier Native in 프랑스어	Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
96	Romain Wuillot Native in 프랑스어 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
97	Sophie Dzhygir Native in 프랑스어	traduction, traducteur, anglais, allemand, russe, français, translation, translator, english, german, ...
98	Isabelle Garnier Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
99	Emilie DEVRAINNE Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France)	translation, post-editing, proofreading, french, german, english, disability, medical, IT, computer, ...
100	KAJIO LAURELLE Native in 프랑스어 (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , 영어 (Variants: British, South African, UK, US)	Array

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,539,100번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.