Freelance translators » 독일어에서 프랑스어 » Science » 저널리즘 » Page 4

Below is a list of Science: 저널리즘 분야 번역의 독일어에서 프랑스어 프리랜서 전문 번역가. 추가 검색 분야를 확인하시려면 오른편의 링크를 클릭하여 고급 검색을 시도하십시오.

검색 결과 103 (ProZ.com 멤버십 결제)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
62
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in 스와힐리어 (Variants: Tanzanian, Kenyan) , 소말리어 (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in 소말리어, 메루어 Native in 메루어
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
63
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
64
Anne Tiberghien
Anne Tiberghien
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
Array인터넷, 전자상거래
65
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in 독일어 Native in 독일어, 프랑스어 Native in 프랑스어
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
66
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
67
Philippe Noth
Philippe Noth
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
French, Swiss, Switzerland, computers, technology, software, localization, outdoor, mountain, hiking, ...
68
Joschi Hans-Jörg Guitton
Joschi Hans-Jörg Guitton
Native in 프랑스어 Native in 프랑스어
Traduction, révision, transcréation, post-édition, localisation. Übersetzung, Transkreation, Post-Editing, Lokalisierung. Translation, transcreation, post editing, ...
69
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in 프랑스어 
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
70
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in 영어 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
71
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in 독일어 Native in 독일어, 프랑스어 (Variant: Standard-France) Native in 프랑스어
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
72
Anne Kessler
Anne Kessler
Native in 프랑스어 
Array직물/의류/패션, 인쇄업 및 출판업, 인터넷, 전자상거래
73
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in 헝가리어 
Array미디어/멀티미디어, 인터넷, 전자상거래
74
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in 영어 Native in 영어, 프랑스어 Native in 프랑스어
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
75
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss) 
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
76
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) 
Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
77
Guy Raedersdorf (X)
Guy Raedersdorf (X)
Native in 프랑스어 (Variant: Standard-France) 
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
78
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in 영어 (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in 영어, 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어, 독일어 (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper)) Native in 독일어, 스페인어 (Variants: Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican) Native in 스페인어
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
79
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in 터키어 (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in 터키어, 영어 (Variant: US) Native in 영어, 프랑스어 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in 프랑스어
Array미술, 예술 및 공예, 그림, 인쇄업 및 출판업, 인터넷, 전자상거래, 의료: 심장학 , ...
80
François-Xavier Pâque
François-Xavier Pâque
Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Belgian) 
computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...


번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,539,400번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.