Freelance translators » japonês para inglês » Ciências Humanas » Construção/engenharia civil » Page 1

Below is a list of japonês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Construção/engenharia civil. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

94 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in russo Native in russo
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in alemão Native in alemão
mechanical, manual, technical 日本語,  技術,  医学,  マニュアル
3
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in japonês Native in japonês
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
4
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonésio (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonésio, inglês (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in inglês
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
5
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japonês (Variant: Hiroshima) Native in japonês
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
8
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in japonês Native in japonês
Array
9
zipang
zipang
Native in japonês Native in japonês
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
10
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in coreano Native in coreano
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
11
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in chinês (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in chinês
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in inglês (Variants: US, US South) Native in inglês
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
14
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japonês Native in japonês
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
15
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in chinês Native in chinês, alemão Native in alemão
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
16
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
17
kitarohoang
kitarohoang
Native in japonês Native in japonês, inglês Native in inglês
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
18
Harold Abilock
Harold Abilock
Native in inglês Native in inglês
patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
19
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japonês Native in japonês
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
20
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in japonês Native in japonês
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.