Freelance translators » portugalština -> angličtina » Jiný » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: portugalština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

607 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
2
André Costa
André Costa
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
European Portuguese, Portuguese Portugal, English, Spanish, Website Localization Specialist, Technical Translation, Gaming Translation, Marketing Translation
3
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
4
Ticiana Massi Grenga
Ticiana Massi Grenga
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Quality Control, Videogames, Games, Medical, Legal, ...
5
Wagner Navarro
Wagner Navarro
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, medical cannabis, science, technology, pentest, computers, politics, human rights, economics, finance, ...
6
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in portugalština Native in portugalština
ArrayVojsko / obrana, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Vláda / politika, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, ...
7
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
8
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayHistorie, Žurnalistika, Cestovní ruch & cestování, Sport / fitness / rekreace, ...
9
Lara Scheffer
Lara Scheffer
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, translation, proofreading, marketing, advertising, social sciences, tourism, fiction, trados, ...
10
Tandem Team
Tandem Team
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
11
Luci Lima
Luci Lima
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
12
Rita Pang
Rita Pang
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
13
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
14
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
15
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
16
Alda Lima
Alda Lima
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
17
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in angličtina Native in angličtina
Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
18
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in španělština Native in španělština
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
19
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
20
Nattalia Paterson
Nattalia Paterson
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.