Freelance translators » din spaniolă în engleză » Tehnică/Inginerie » Inginerie/ştiinţă nucleară » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Inginerie/ştiinţă nucleară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

132 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
2
David Treviño
David Treviño
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
3
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
4
Deepashree Karande
Deepashree Karande
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
5
Sara Alvarado
Sara Alvarado
Native in engleză Native in engleză
energy, power, power generation, oil, gas, bid, tender, contracts, technical, IT, ...
6
dgtranslations
dgtranslations
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
ArrayInginerie: Industrială, Automatică şi robotică, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Matematică şi statistică, ...
7
Robert Dillon
Robert Dillon
Native in engleză Native in engleză
legal, contract, accounting, archaelogy, bids, tenders, steel, pipe, multimodal, transport, ...
8
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
9
eltrex
eltrex
Native in engleză (Variants: UK, US, British, French) Native in engleză, franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss) Native in franceză
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
10
Kit Cree
Kit Cree
Native in engleză Native in engleză
technology, quality, automotive, engineering, business, SAP, IT, education, medicine, renewable energy, ...
11
John Cartus
John Cartus
Native in engleză Native in engleză
transmission, and distribution business and finance economics
12
euge bellini
euge bellini
Native in spaniolă (Variants: Uruguayan, Latin American, Panamanian) Native in spaniolă
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
13
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
14
George Steward
George Steward
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
15
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
16
John Simpson
John Simpson
Native in engleză Native in engleză
Commerce général: profils d'entreprises, contrats, procès-verbaux, intranet / pages web, rapports de marketing, logistique. Technique: énergie nucléaire, manuels d'usage, catalogues, fiches techniques de l'industrie agro-alimentaire Business (general): company profiles, contracts, ...
17
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) Native in franceză
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
20
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere