Donner quittance Dar quitação 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Dont acte Anotou-se devidamente / para que conste foi lavrado o presente auto 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Dont mention Para que conte / para constar 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
dossier de succession processo sucessório 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
droit d'engagement de poursuites custas/emolumentos/taxa de abertura de/do processo 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Droit de garde (ter a) custódia 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Droit préférentiel Direito de preferência 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Droits d’accises Imposto sobre o consumo / sisa 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Droits d’enregistrement Imposto de registo/emolumentos 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Droits de succession Impostos de sucessões/imposto sucessório 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Droits voisins Direitos conexos 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Ecritures d’appel Recurso 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
En application de Ao abrigo de 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
En foi de quoi Em fé do que 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
En force de chose jugée d’une juridiction compétente Transitado em julgado por uma jurisdição competente 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
en matière gracieuse em processo gracioso 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
en nature em espécie 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Examen soutenu Exame aprofundado 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Faits de l’espèce Factos desta natureza / factos semelhantes 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
fardes de pièces Dossiers/pastas de documentos/peças processuais 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Fiche familiale d'Etat Civil «Ficha familiar» do estado civil 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Fond Matéria de fundo 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Frais d'entretien sustento 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Frais de justice Custas judiciais 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
garantir (quelqu'un) contre toute poursuite fondée sur... dar garantias a X contra todo e qualquer procedimento judicial em matéria de contrafacção 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Gendarmerie Gendarmaria 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Grosse Certidão de teor 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
héritier réservataire hrtdeiro legitimário 포르투갈어에서 프랑스어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
homologation de la convention définitive homologação da convenção definitiva 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Il convient d'ordonner deve ordenar-se /há que ordenar 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Il n’y a pas de mentions marginales À margem do termo nada consta 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
il pourra y être dérogé .... poderá ser alterado/derrogado/objeto de derrogaçõo 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Incident Incidente 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Information Instrução preparatória 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Instruction contradictoire Debate instrutório 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
instruire à charge/ à décharge acusar/ilibar 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
intervenir en la cause intervir no processo 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
J'ai huissier à mêmes requêtes, date, donné assignation voir explication 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
je soussigné Eu, abaixo assinado 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Jour-amende (jours-amende) Dia(s) de multa 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Juge aux Affaires familiales Juiz de Família 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Juge de la mise en état Juiz de instrução 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Juge du siège magistrado judicial 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
juge placé juiz de substituição 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Jugement à intervenir Sentença a ser proferida 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Jugement sur le fond Julgamento / sentença sobre o fundo 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Jurisprudence constante jurisprudência constante 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Kbis Certidão de registo comercial 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
La concluante A parte interessada 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *
Le cas échéant Se for caso disso 프랑스어에서 포르투갈어
-- Discipline (optional) -- 생물학(생명 공학, 생화학, 미생물학) (원거리) 전기 통신 IT(정보기술) 건축 = 건설 * 게임/비디오 게임/도박/카지노 계약 = 법률: 계약 * 공학: 항공학 = 항공 우주 산업 * 군사/국방 금융 시장 = 금융 * 금융(일반) 기계 장치 및 도구 = 기계 * 기호/약어/두문자어 = 일반 * 로봇 공학 = 자동화 및 로봇 공학 * 명의(개인, 회사) 목재 산업 = 임학 * 법률(일반) 법률: 계약 법률: 세금 및 관세 법률: 특허, 상표, 저작권 보석, 원석, 금속 = 광업 * 비지니스/상업(일반) 사회 과학, 사회학, 윤리학 등 세금 = 법률: 세금 * 세라믹 = 자재 * 수의학 = 가축 * 아동 문학 = 시 및 문학 * 와인/포도주 양조학/포도 재배학 의료(일반) 의료: 기기 의료: 심장학 자동차/승용차 및 화물차 자재 (플라스틱, 세라믹 등) 증명서, 학위, 면허, 이력서 컴퓨터(일반) 토지 = 부동산 * 통신 = 원거리 통신 * 특허 = 법률: 특허 * 항공 우주 산업/항공/우주 화학, 화학 과학/공학 Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = 미디어 * Gambling/Casino/Bets Human rights LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management 가구/가전제품 가축/축산업 건설/토목 공학 건축학 경영 경제학 계량학 계보학 고고학 고무 = 자재 * 공학 (일반) 공학: 공업 공학: 기계 = 기계학 * 공학: 원자력 = 원자력 * 공학: 전기 = 전자 공학 * 공학: 토목 = 건설 * 공학: 화학 = 화학 * 과학(일반) 관광 및 여행 관용어/격언/속담 광고/홍보 광업 및 광물/보석 교육/ 교육학 교육학 = 교육 * 국제 조직/개발/협력 그래픽 아트 = 사진/ 이미징 * 금속공학/주조 기계학/기계공학 기름 및 가스 = 석유 * 기상학 기차 = 수송 * 기타 네트워킹 = 컴퓨터: 네트워킹 * 노동 = 인력 * 농업 동물학 동영상 편집/DVD = 미디어 * 마케팅/시장 조사 멀티미디어 = 미디어 * 목재 = 자재 * 문학 = 시 및 문학 * 물류 = 운송 * 물리학 미디어/멀티미디어 미술, 예술 및 공예, 그림 미식 = 조리/요리 * 보건 = 의료: 보건 * 보안 보험 부동산 비디오 게임 = 게임 * 사진술/이미징 (및 그래픽 아트) 석유 공학/과학 선박, 항해, 해양 소매 소설 = 시 및 문학 * 소프트웨어 = 컴퓨터: 소프트웨어 * 속어 수학 및 통계학 스포츠/신체 단련/취미 승용차 = 자동차 * 시 및 문학 식물 = 식물학 * 식물학 심리학 어업 언어학 에너지/발전 여가 = 관광 * 여행 = 관광 * 역사 영양 영화 및 TV = 영화 산업 * 영화 산업, 영화, TV, 드라마 운송/수송/해상 운송 유리 = 자재 * 유전학 은비주의 관행 은행 업무 = 금융 * 음식 및 음료 음악 의료: 보건 의료: 의약품 의료: 치과 의류 = 직물 * 의약품 = 의료: 의약품 * 인력 인류학 인쇄업 및 출판업 인터넷, 전자상거래 일반/대화/안부 인사/편지 임학/목재/재목 자동화 및 로봇 공학 저널리즘 전력 = 에너지 * 전자 공학/전기 공학 전통 문화 정부/정치 정치 = 정부 * 제조업 조리/요리 종교 종이/제지 지리학 지질학 직물/의류/패션 천문학 및 우주 철 및 강철 = 금속공학 * 철학 축산업 = 가축 * 측량술 치과 = 의료: 치과 * 컴퓨터: 소프트웨어 컴퓨터: 시스템, 네트워크 컴퓨터: 하드웨어 통계학 = 수학 * 투자/증권 특허 패션 = 직물 * 플라스틱 = 자재 * 항해 = 선박 * 해상 운송 = 운송 * 해양 = 선박 * 핵 공학/과학 호텔 = 관광 * 홍보 = 광고 * 화장품, 뷰티 환경 및 생태학 회계 회계 감사 = 금융 *