Translation glossary: Medical - Medical (general)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,301-1,350 of 1,679
« Prev Next »
 
to pull intowciągająć je wewnątrz/do środka 
영어에서 폴란드어
to reach termciąża donoszona trwa 
영어에서 폴란드어
to scalezluszczać się 
영어에서 폴란드어
to selectdoprowadzić do selekcji szczepów zmutowanych 
영어에서 폴란드어
to select forszczepienie prowadzi do zwiększenia zjadliwości 
영어에서 폴란드어
to skewodchylić/przechylić/skierować w stronę 
영어에서 폴란드어
to take a shift into a placeulec zmianie...podjąć podróż do miejsca 
영어에서 폴란드어
to take up shopzadomowiły się 
영어에서 폴란드어
to traffickmigrować 
영어에서 폴란드어
to zip up"przyczepiać" się do/"łączy się 
영어에서 폴란드어
to zip upwywołują u noworodka pozytywny stres, przygotowujący go do życia poza macicą. 
영어에서 폴란드어
toe-off loadobciążenie w momencie oderwania palucha od podłoża 
영어에서 폴란드어
TOKEN studybadanie TOKEN 
영어에서 폴란드어
tooth bondingodbudowa zębów kompozytem//bonding zębów 
영어에서 폴란드어
tor oddychaniapattern of breathing 
폴란드어에서 영어
tor wizyjnyvisual track 
폴란드어에서 영어
Total coincidence ratecałkowity stopień zbieżności / zgodności/ koincydencji 
영어에서 폴란드어
Total Neuropathy Score nurse [TNSn]narzędzie do całkowitej oceny neuropatii obwodowej wywołanej przez chemioterapię (ang. TNSn) 
영어에서 폴란드어
towel packpakiet arkuszów testowych (Bowie-Dick) 
영어에서 폴란드어
trackingprzyśpieszony tryb oceny nowych leków (ang. fast-tracking) 
영어에서 폴란드어
tracking the inputмониторинг потребления пищи 
영어에서 러시아어
trailing injectionsiniekcje podskórne ciągłe z wycofaniem igły 
영어에서 폴란드어
training experimenttechnika/metoda seryjnych (wielokrotnych) rozcieńczeń (Listera) 
영어에서 폴란드어
trans-mucosal approachmetoda przezśluzówkowa/podejście przezśluzówkowe 
영어에서 폴란드어
transient elastographyelastografia dynamiczna impulsowa 
영어에서 폴란드어
transitionzmiany w otoczeniu/otoczenia//zmiany 
영어에서 폴란드어
treatment algorithmalgorytm postępowania leczniczego 
영어에서 폴란드어
treatment domiciliary grouporganizacja służby zdrowia publicznego Treatment Domiciliary Group 
영어에서 폴란드어
treatment visit interactioninterakcja z efektem cxynnika leczenia w zależności od wizyty 
영어에서 폴란드어
tri-extrusionrurka trójwarstwowa 
영어에서 폴란드어
triple mechanismpotrójny mechanizm/trzy mechanizmy lub czynniki 
영어에서 폴란드어
truncal hypotoniahipotonia tułowia 
영어에서 폴란드어
TSAagar tryptozowo-sojowy 
영어에서 폴란드어
tubular paddingrękaw podgipsowy 
영어에서 폴란드어
tubular proteinbiałko kanalikowe 
영어에서 폴란드어
tubular thyroidizationobraz tarczycopodobny nerki 
영어에서 폴란드어
turbocharged with aluminiumturbodoładowana z aluminium 
영어에서 폴란드어
Twist collettuleja zaciskowa z nakrętką mocującą 
영어에서 폴란드어
twisting of tracheaprzesunięcie tchawicy 
영어에서 폴란드어
Two-fold joint analysis.obustronna (jednoczesna) analiza stawów (lewych i prawych) 
영어에서 폴란드어
tymps Lewebłona bębenkowa lewa 
폴란드어에서 영어
ubytek jamistycavitary defect 
폴란드어에서 영어
uchwycićgrasp 
폴란드어에서 영어
uchylne miskitilting bowls 
폴란드어에서 영어
uciskaćpresses upon/compresses 
폴란드어에서 영어
Uciskowo ujemnywith negative compression sonography 
폴란드어에서 영어
uczuciowość wyższacapacity for higher-level emotions, higher emotions 
폴란드어에서 영어
Uczulenie typu późnegodelayed onset allergy 
폴란드어에서 영어
udar niedokrwienny lewej półkuli mózgu o nieustalonej etiologiileft-hemispheric ischemic stroke of unknown etiology/origin 
폴란드어에서 영어
udział energii z węglowodanówenergy contribution from carbohydrates 
폴란드어에서 영어
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search