사용하는 언어:
이탈리아어에서 한국어 한국어에서 이탈리아어 영어에서 한국어
Client-vendor relationship recorded successfully! hykyungkim has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list hykyungkim Firenze, FI, 이탈리아
현지 시간 : 18:30 CET (GMT+1)
모국어 : 한국어
Feedback from 수집된 의견이 없습니다
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting 전문 분야: 미술, 예술 및 공예, 그림 자동화 및 로봇 공학 컴퓨터(일반) 직물/의류/패션 자동차/승용차 및 화물차 금융(일반) IT(정보기술)
번역 경력: 23년 ProZ.com 등록: Aug 2017 N/A N/A N/A Adobe Acrobat, DejaVu, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
소개
anno
Aziende
settore
mansione
Combinazioni
2008
AT(KoreaAgro-Fisheries&Food trad
Alimentare
Inter prete
It – Ko - En
2008
LINEAPELLE
Business
Interprete
It – Ko - En
2009
AT
Alimentari
Interprete
It – Ko - En
2009
MENARINI
Farmaceutica
Interprete AUDIT
2009
Bookfestival
Business
Interprete
It – Ko - En
2009
Cosmoprof
Business
Interprete
It – Ko – En
2009
LINEAPELLE
Business
Interprete
It – Ko – En
2009
Altopack
Metal meccanica
Interprete
It – Ko
2009
Toscana Cosmetic
Cosmetico
Traduzione
It – Ko
2010
EXPODENTAL
Business
Interprete
It – Ko – En
2010-2013
Tribunale di Firenze
Diritto e legislazione
Interprete, traduzione
It – Ko
2010
Kogas
Energia
Interprete AUDIT
It – Ko
2010
Pittiuomo
Business
Interprete,
It – Ko – En
2011
AT
Alimentari
Interprete,
It – Ko – En
2011
Bookfestival
Business
Interprete,
It – Ko - En
2011
Prefettura di Firenze
Diritto e legislazione
Traduzione
It – Ko
2011
Varie agenzie di viaggio
Turismo
Interprete, traduzione
It – Ko – En
2011
Varie agenzie di traduzioni
Linguistica
Interprete, traduzione
It – Ko - En
2012
Università di Firenze, Facoltà
Istituzione
Interprete,
It – Ko
2012
Fiera di Rimini
Business
Interprete, traduzione
It – Ko – En
2012
Rosati
Business
Interprete, traduzione
It – Ko
2012
Montebianco
Business
Interprete, traduzione
It – Ko
2012
Verie agenzie di viaggio
Turismo
Interprete, traduzione
It – Ko – En
2012
Varie agenzie di traduzioni
Linguistica
최신 업데이트된 프로필
