사용하는 언어:
영어에서 말레이어
한국어에서 말레이어
말레이어에서 영어
Arif Ramli
TOPIK Level 5 & lived in Seoul for 5yrs

Shah Alam, Selangor, 말레이시아
현지 시간: 00:31 +08 (GMT+8)

모국어: 말레이어 Native in 말레이어
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
수집된 의견이 없습니다
계정 유형 Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
제휴 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
서비스 Subtitling, Translation, Transcription, Voiceover (dubbing), Native speaker conversation
전문 지식
전문 분야:
자동차/승용차 및 화물차 항공 우주 산업/항공/우주
화학, 화학 과학/공학 컴퓨터: 소프트웨어
컴퓨터: 시스템, 네트워크전자 공학/전기 공학
에너지/발전공학 (일반)
공학: 공업 IT(정보기술)

경험 ProZ.com 등록: May 2020
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 N/A
멤버십 N/A
소프트웨어 Adobe Acrobat, Aegisub, AutoCAD, Microsoft Word, MovieCaptioner, Personal Translator
CV/Resume CV available upon request
소개

Bahasa Malaysia Native Speaker who had been practising English in his daily life as early as 5 years old. I had been lived in Seoul, South Korea for 5 years finishing his BSc In Mechanical Engineering at Hanyang University. 

TOEIC - 865/990

TOPIK (한국어 능력 시험) - Level 5

키워드: translating, subtitling, Eng-Kor, Eng-Malay, Kor-Eng


최신 업데이트된 프로필
Jun 9, 2020