Fóruns não-Inglês » Danish »
Indeks i Word - æ, ø og å .
Tópico cartaz: Anna Haxen
Anna Haxen
Anna Haxen  Identity Verified
Dinamarca
Local time: 04:38
Membro (2005)
inglês para dinamarquês
+ ...
Dec 27, 2005

Kære alle sammen

Jeg har oprettet et dansk stikordsregister (indeks) til en oversættelse. Problemet er at æ, ø og å bliver placeret under hhv. a, o og a. Er der nogen der kender det problem, og ved hvordan man løser det? (Hvis svaret er, at jeg er nødt til at starte forfra, vil jeg helst ikke vide det!)På forhånd tak for hjælpen og godt nytår til alle.

Anna
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 04:38
alemão para dinamarquês
+ ...
Indstil sprog Dec 27, 2005

Hej Anna,

Når du laver stikordsregistret, har du også mulighed for at indstille sproget til dansk:
-Åben menuen Indsæt
-Vælg Reference
-Klik på Index m.m.
-Klik på fanen Indholdsfortegnelse
Her kan du vælge sprog nederst i højre spalte.

Højreklik på dokumentets stikordsregister og opdater feltet.

Held og lykke!
 


Não há um moderador designado especificamente para este fórum.
Para reportar violações às regras do site ou para obter ajuda, favor contatar a equipe do site »


Indeks i Word - æ, ø og å .






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »