Překlad - umění a podnikání »

Translator resources

 
Subscribe to Translator resources Track this forum

Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+
   Téma
Autor
Odpovědi
(Zobrazení)
Poslední příspěvek
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  free backup and folders sharing
TRANSLATED SRL
Nov 9, 2009
9
(3,233)
Fernando Toledo
Nov 11, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Looking for English to Spanish insurance terms glossary/Sugestions needed
Sara Senft
Nov 10, 2009
1
(2,732)
Alex Lago
Nov 10, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  When do translation memories really get to it?
Lucas Rayel
Nov 9, 2009
11
(3,343)
Dusan Rabrenovic
Nov 10, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Engineering Translation software
mechatronics
Nov 8, 2009
4
(2,679)
mechatronics
Nov 10, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Music (sound production/hardware/software/localization etc.) specialized agencies
Andrey Romanenko
Nov 5, 2009
4
(2,986)
Fernando Toledo
Nov 9, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  ECLA publishing house
Kasiek555
Nov 7, 2009
1
(2,072)
Hepburn
Nov 8, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Spanish-English slang dictionary - suggestions needed
Lucy Williams
Nov 7, 2009
5
(7,966)
Joel Pina Diaz
Nov 8, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  German Electronic Dictionary
Kathrin Berger
Nov 8, 2009
0
(1,976)
Kathrin Berger
Nov 8, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Link
smorales30
Nov 7, 2009
1
(2,058)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  EN-SP: Free internet resources for translators - results
yolandahharo (X)
Sep 15, 2009
1
(2,403)
Noemi Carrera
Nov 6, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  TGB and Wordfast licencing period
Eleni Makantani
Nov 4, 2009
2
(2,228)
Lori Cirefice
Nov 5, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Swiss German>English dictionary
eva75
Nov 3, 2007
3
(45,863)
Sascha Stocker
Nov 4, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Scandinavian dictionaries for Mac OS X?
1
(2,101)
George Hopkins
Nov 2, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Polytechnical Italian English dictionary on CD
Yngve Roennike
Oct 31, 2009
3
(3,107)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Dictionaries in the UK
Paul Dixon
Oct 30, 2009
4
(2,863)
Deborah do Carmo
Oct 31, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Automotive technical resources or glossaries (Span-Eng or Eng)
David Jessop
Oct 28, 2009
3
(2,684)
David Jessop
Oct 29, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Adding Google Dictionary to Word
Shouguang Cao
Oct 26, 2009
8
(6,853)
Fernando Toledo
Oct 28, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  How to improve listening and interpreting skills?
Ronivaldo Silva
Oct 24, 2009
7
(10,915)
Ronivaldo Silva
Oct 26, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Proposal: create a forum on MT (Staff: 'done')
Susan Welsh
Oct 26, 2009
2
(3,603)
Susan Welsh
Oct 26, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Seeking recommendations for excellent Spanish-English/English Spanish Business Dictionary
Robert Forstag
Oct 23, 2009
11
(3,438)
Robert Forstag
Oct 24, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  IASB polling interest in German IFRS Bound Volume 2009
RobinB
Oct 24, 2009
0
(2,406)
RobinB
Oct 24, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  General Spanish Monolingual Dictionary
Louise Souter (X)
Jul 27, 2009
9
(12,311)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Another dangerously wrong translation    ( 1, 2, 3... 4)
Abba Storgen (X)
Sep 26, 2009
50
(15,533)
George Hopkins
Oct 17, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  La boheme libretto- Is there an english version?
Marco V
Mar 6, 2008
4
(22,110)
Waqar Sial (X)
Oct 14, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Which is the best wordcount software to use?
Translator_100
Oct 9, 2009
4
(2,803)
Translator_100
Oct 13, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Please a Russian<>English medical dictionary, glossary
4
(9,260)
Jack Doughty
Oct 12, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Looking for Feedback on Logoport
2
(2,322)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  German dictionary for 18th-Century usage?
Susan Welsh
Oct 6, 2009
7
(6,105)
hazmatgerman (X)
Oct 8, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Help with a quotation (EN > IT)
Silvia Barra (X)
Oct 4, 2009
0
(2,073)
Silvia Barra (X)
Oct 4, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Is there a way to define the input language in Babylon?
Dubin
Oct 1, 2009
1
(2,182)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Help choosing good Spanish-English / English-Spanish dictionaries
Alex Lago
Sep 12, 2009
8
(3,197)
Brett Thomas
Sep 30, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  In need of website that translates scientific plant names to English
William Swenson IV
Sep 24, 2009
8
(4,452)
John Cutler
Sep 25, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Where to find CAT Tools Compared?
fsa
Sep 17, 2009
14
(3,555)
cEyeToldUso
Sep 24, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Wikipedia blunders
Abba Storgen (X)
Sep 21, 2009
3
(2,773)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  German>English technical dictionaries
Andy S
Sep 21, 2009
0
(1,785)
Andy S
Sep 21, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  EN-SP translators - Help with Survey on Translation Resources
yolandahharo (X)
Aug 31, 2009
8
(2,710)
yolandahharo (X)
Sep 15, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Online Italian-English dictionary
garrett higgins
Sep 9, 2009
4
(3,987)
Chiara Righele
Sep 10, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Counting words in websites
Catarina Aleixo
Aug 21, 2009
10
(3,352)
Pablo Bouvier
Sep 9, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  What is your favourite dictionary?
Selcuk Akyuz
Dec 4, 2002
8
(3,083)
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  "One Time Offer for Translation and End Clients". Legitimate business?
Tamara Zahran
Sep 6, 2009
9
(3,905)
Silvia L-C
Sep 8, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  A list of on-line dictionaries (several languages)
Cynthia Brals-Rud
Sep 27, 2002
9
(3,678)
Silvia L-C
Sep 8, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Urgent: need French General Tax Code
Stephanie Mitchel
Dec 31, 2003
7
(12,273)
kboojitsu
Sep 4, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Searching terminology with Google Books within Firefox
Fabio Said
Sep 3, 2009
5
(2,909)
Fabio Said
Sep 3, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Juridisch-Economisch Lexicon (The Legal and Economic Lexicon) (Nederlands – Engles) - A. van den End
Michael Beijer
Apr 27, 2009
5
(8,554)
Michael Beijer
Aug 28, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Searching in multiple glossaries
8
(2,819)
Cecilia Falk
Aug 26, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Marina Orellana's International Glossary (hard copy)
5
(3,497)
Andrea Shah
Aug 26, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Newsswift
Elizabeth Adams
Aug 24, 2009
0
(1,910)
Elizabeth Adams
Aug 24, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  A guide to the Spanish legal system
Louise Souter (X)
Aug 20, 2009
4
(2,612)
Lia Fail (X)
Aug 23, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Off-topic: Cool Stuff / Gifts for Translators
Jeff Whittaker
Aug 21, 2009
7
(20,275)
Jack Doughty
Aug 23, 2009
Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy  Does anyone use Collins Wordbank Corpus
Drew MacFadyen
Aug 20, 2009
2
(3,466)
urbom
Aug 21, 2009
Vytvořit nové téma  Příspěvky mimo téma: Zobrazené  Velikost písma: -/+

Red folder = Nové příspěvky od poslední návštěvy (Red folder in fire> = Více než 15 příspěvků) <br><img border= = Žádné nové příspěvky od poslední návštěvy (Yellow folder in fire = Více než 15 příspěvků)
Lock folder = Téma je zamknuto (Nelze v něm zadat žádné nové příspěvky)


Diskuzní fóra o překladatelském odvětví

Otevřená diskuze o tématech, která se týkají se překladu, tlumočení a lokalizace





E-mailové sledování fór je k dispozici pouze registrovaným uživatelům


Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »