Freelance translators » angielski > niemiecki » Nauki ścisłe » Archeologia » Page 1

Below is a list of angielski > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Archeologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

82 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
ArrayMechanika/inżynieria mechaniczna, Metalurgia/odlewnictwo, Militaria/wojskowość, Energia jądrowa, ...
2
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
3
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
ArrayKomputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, Media/multimedia, Elektronika, ...
4
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: US) Native in angielski
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
5
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Katharina Baxter de Aizpurua
Katharina Baxter de Aizpurua
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany) Native in niemiecki
German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
8
Susanne Vural
Susanne Vural
Native in niemiecki Native in niemiecki
Greetings
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in angielski (Variants: US, British, Indian) Native in angielski
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
11
schnuppe
schnuppe
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
ArrayTransport, spedycja, Komputery (ogólne), Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Motoryzacja/samochody, ...
12
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in hiszpański Native in hiszpański
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
13
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in arabski Native in arabski, niemiecki Native in niemiecki
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
14
Anke Reckermann
Anke Reckermann
Native in niemiecki Native in niemiecki
german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
15
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in niemiecki Native in niemiecki, włoski Native in włoski
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
16
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Tkaniny/odzież/moda
17
Michaela Soos-Kalogeropoulos
Michaela Soos-Kalogeropoulos
Native in niemiecki Native in niemiecki
English, Spanish, German, certified translator, birth certificates, marriage certificates, drivers licenses, contracts, tourism translator, based in Germany, ...
18
pweber
pweber
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Energia elektryczna/energetyka, Internet, e-handel, Inżynieria przemysłowa, ...
19
Anne Masur
Anne Masur
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
20
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in rumuński Native in rumuński
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.