Freelance translators » němčina -> angličtina » Technika/strojírenství » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Poezie & literatura: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

406 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ben Armour
Ben Armour
Native in angličtina (Variants: US, US South, Canadian, Scottish, British, UK) Native in angličtina, čínština Native in čínština
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
2
Linda Gaus
Linda Gaus
Native in angličtina Native in angličtina
computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
3
Tom Tyson
Tom Tyson
Native in angličtina Native in angličtina
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
4
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumunština Native in rumunština
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
5
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in němčina Native in němčina
Array
6
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
7
Jeremy Welz
Jeremy Welz
Native in němčina Native in němčina
ArrayPoezie & literatura
8
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
9
athena22
athena22
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
10
Hilary Burdess
Hilary Burdess
Native in angličtina Native in angličtina
french, diptrans, mcil, software, localization, science, biology, genetics, computers, user manuals, ...
11
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in angličtina Native in angličtina
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
12
Elaine Ruby
Elaine Ruby
Native in angličtina Native in angličtina
german, english, computers, SAP, technology, software, media, marketing, social sciences, business, ...
13
Melody Shaw
Melody Shaw
Native in angličtina Native in angličtina
German, literature, science, scientific journalism, cycle, bicycle, cycling
14
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in ruština Native in ruština
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
15
Nicola Wood
Nicola Wood
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
German, Austrian German, British English, tourism, historical, museums, tobacco, cigars, exhibition, religious, ...
16
Timothy Wood
Timothy Wood
Native in angličtina Native in angličtina
legal, financial, accounting, general, translator, interpreter, English, French, German, English native speaker, ...
17
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
18
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
19
Markus Mueller
Markus Mueller
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
ArrayHudba, Slang, Poezie & literatura
20
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in němčina (Variant: Austrian) Native in němčina
ArrayPoezie & literatura, Idiomy / aforismy / úsloví, Lingvistika, Kosmetika, péče o krásu, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.