Freelance translators » din spaniolă în turcă » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din spaniolă în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

16 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in engleză Native in engleză, turcă Native in turcă
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
2
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
3
hfilik
hfilik
Native in turcă Native in turcă
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
4
Omer faruk apak
Omer faruk apak
Native in turcă Native in turcă
Turkish, English, Spanish, Arabic, Turco, traductor turco, Turquía, Español, Commercial, financial, ...
5
Idil Dundar
Idil Dundar
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish, translation, editing, proofreading
6
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turcă Native in turcă
ArrayMetalurgie/Turnătorie, Meteorologie, Transport/Transporturi/Expediţii, Ştiinţă (general), ...
7
Engin Gunduz
Engin Gunduz
Native in turcă Native in turcă
Italian, English, Spanish, French, Turkish, science, engineering, computers, networks, software, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayInginerie/ştiinţă nucleară, Psihologie, Ştiinţă (general), Electronică/Inginerie electronică, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
balicity
balicity
Native in turkmenă (Variant: edebi dil) Native in turkmenă
Turkmen, Turkish, Russian, English
11
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in engleză Native in engleză
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
12
Kagan Ocak
Kagan Ocak
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) 
yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
13
BETA LANGUAGE
BETA LANGUAGE
Native in turcă 
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
14
SEZA KAYMAK
SEZA KAYMAK
Native in turcă 
Castellano, turco, turkish, español, del inglés al turco, del español al turco, del turco al español, del turco al español, interpretación turquía, traducción al turco, ...
15
Elif İrem Koç
Elif İrem Koç
Native in turcă 
EU, politics, economics, medical, marketing, creative, automotive, technical, literature, finance, ...
16
rayci
rayci
Native in turcă 
spanish, english, turkish, espanol, ingles, turco, commertial, comercial, engeneering, engeniero, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere