Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wet-setting
Spanish translation:
Alisar el pelo en mojado
Added to glossary by
Elvia Rodriguez
Jul 15, 2009 20:27
14 yrs ago
2 viewers *
English term
wet-setting
English to Spanish
Other
Mechanics / Mech Engineering
Belleza
Hola,
Se trata de una traducción de un cuestinario para estilistas y una pregunta dice así:
What characteristic of the hair determines the size of roller to use when the practitioner is wet setting a client's hair?
Agradezco mucho su ayuda =o)
Se trata de una traducción de un cuestinario para estilistas y una pregunta dice así:
What characteristic of the hair determines the size of roller to use when the practitioner is wet setting a client's hair?
Agradezco mucho su ayuda =o)
Proposed translations
(Spanish)
4 | Alisar el pelo en mojado | Sandra García Alonso |
4 | desrizando | Ricardo Obando |
3 | marcado (del cabello) en húmedo | hugocar |
Proposed translations
1 hr
Selected
Alisar el pelo en mojado
Se refiere a eso. Aquí tienes la técnica
http://www.ehow.com/how_2147778_roller-set-relaxed-hair.html
Suerte
http://www.ehow.com/how_2147778_roller-set-relaxed-hair.html
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos por su ayuda!"
31 mins
1 hr
marcado (del cabello) en húmedo
Creo que es una opción.
Something went wrong...