Básicamente, se trata de un desequilibrio en los apoyos entre los esquís interior y exterior. Esa falta de apoyo en el esquí exterior se traduce en un exceso de presión en el interior, lo que impide trazar bien las curvas y llevar trayectorias de angulación correctas.
Hay que tener en cuenta que la pierna que manda en el esquí es la exterior; en otras palabras, es la pierna que dirige o conduce el descenso una vez realizado el viraje.
En lenguaje coloquial de la nieve se le suele conocer con el nombre de "hacer un interior", es decir, apoyar en exceso la pierna interior y en defecto la exterior.
Fuentes en FR y ES:
- https://communaute.ucpa.com/t5/Blog/Top-5-des-défauts-classi...
- https://www.nevasport.com/winteriscoming/art/51038/Errores-c...
- https://solonieve.es/reportajes/el-esqui-exterior-manda/