Glossary entry (derived from question below)
Sep 21, 2004 22:11
19 yrs ago
5 viewers *
German term
Ablagetisch
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
instrukta� stanowiskowy
9. Bandmesserwechsel
1. Hauptschalter drücken
2. Papier aus der Ablage entnehmen
3. Ablagetisch zurückschieben Nicht bei SM26 + 30
4. Schutzvorrichtung öffnen
5. Messerspanner öffnen (Druck)
1. Hauptschalter drücken
2. Papier aus der Ablage entnehmen
3. Ablagetisch zurückschieben Nicht bei SM26 + 30
4. Schutzvorrichtung öffnen
5. Messerspanner öffnen (Druck)
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | stół odbiorczy | Borki |
4 | stół | Jerzy Czopik |
Proposed translations
+1
9 hrs
Selected
stół odbiorczy
patrz Słownik techniczny "Poligrafia" str. 158/159
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: ":-)"
8 hrs
stół
dosłownie "stół do odkładania", ale raczej nazwałbym go po prostu stołem
Something went wrong...