Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 19 '12 fra>eng trancédé transfer/assignment pro closed ok 4 Aug 3 '10 fra>eng A TITRE PRINCIPAL principally pro closed no - Jul 5 '10 fra>eng Toute personne morale Every legal person easy closed ok - Jul 4 '10 fra>eng société fiduciaire à taille humaine trust company with the human touch easy open no - Jul 3 '10 fra>eng déférer remand pro open no 4 Jul 3 '10 fra>eng information de révélation information disclosure pro closed no - Jul 1 '10 fra>eng A qualité pour agir quiconque standing to anyone to challenge pro just_closed no - Jun 29 '10 fra>eng casse et annule Quashes pro closed ok - Jun 6 '10 fra>eng constatons que It is important to note that pro closed ok - May 12 '10 fra>eng création ou extension de compétences newly-created or extended powers pro closed ok - May 4 '10 fra>eng situation matérielle et morale material and moral status pro closed no 4 May 3 '10 fra>eng citation directe particulier private prosecution pro closed ok - Apr 30 '10 fra>eng justice...rendue et remise en mains propres à ce jour up until now, justice has eluded me personally pro closed ok - Apr 20 '10 fra>eng l’action ayant tout au plus été réservée the civil action being, furthermore, unprejudiced pro closed no - Apr 20 '10 fra>eng l’acquisition de la prescription de l’action Adverse Possession Action pro closed ok 4 Apr 19 '10 lat>eng Forum et Jus The Law and its jurisdiction pro closed ok - Apr 17 '10 fra>eng les actes institutifs conventions pro closed ok - Apr 14 '10 fra>eng sauf dérogation prévues par unless otherwise provided by law pro closed ok 4 Apr 12 '10 fra>eng jugement non exécutoire judgement without writ of execution pro closed ok - Apr 9 '10 fra>eng l'article XX est réservé Article XX stood pro closed ok - Apr 8 '10 fra>eng y compris hors du domaine including outside the sphere of employment pro open no - Apr 7 '10 fra>eng IT Is it perhaps meant to be 'TI' - taxes d'immatriculation ("TI")? pro closed no - Mar 29 '10 fra>eng référé administratif summary order/summary proceeding pro closed no - Apr 2 '10 fra>eng comme mode de preuve de la discrimination Discrimination Testing pro closed ok - Mar 30 '10 fra>eng perte de chance Expectation Interest pro just_closed no - Mar 28 '10 fra>eng de sorte que So much so that pro closed ok - Mar 26 '10 fra>eng Juge chargé du contrôle des expertises The judge entrusted with the supervision of the expertise pro closed ok Asked | Open questions | Answered