This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 29 '21 eng>rus Incomplete Enrollments Deleted удаленные данные незавершенных наборов (участников клинич. исследованний) pro closed no
- Jul 29 '21 eng>rus Other Legacy другие существующие компании pro closed no
2 Jul 6 '21 eng>rus Q+ informations информация по качеству/о рисках для качества pro closed no
4 Jun 10 '21 eng>rus rotating nut вращающаяся гайка pro closed no
- Feb 11 '21 eng>rus performed many of these procedures выполнившим большое количество таких процедур взрослым и детям pro closed no
4 Feb 11 '21 eng>rus normally makes the enzyme β-galactosidase в нормальном состоянии обеспечивает синтез фермента β-галактозидазы pro closed no
- Feb 11 '21 eng>rus carries a normal copy of the GLB1 gene содержит нормальную копию гена GLB1 pro closed no
- Nov 15 '20 eng>rus tolerance переносимость pro closed no
- Oct 28 '20 eng>rus high level of confidence in the understanding... см. pro closed no
4 Oct 27 '20 eng>rus Base period основной период (клинического исследования) pro closed no
- Oct 26 '20 eng>rus ready for filling готовый к заполнению pro closed no
4 Oct 21 '20 eng>rus risk of eyelid and eyeball getting attached риск прилипания века к глазному яблоку pro closed no
- Oct 21 '20 eng>rus Attribute Responses Характерные показатели pro closed no
4 Aug 19 '20 eng>ukr In a preferred embodiment У переважному варіанті здійснення pro closed ok
- Jul 30 '20 eng>rus prefabricated собранный pro closed no
4 Jul 27 '20 eng>rus Biological Specification Design Validation Protocol протокол валидации дизайна по биологическим параметрам pro closed no
- Apr 24 '20 eng>rus expression supernatant супернатант после экспрессии pro closed no
- Apr 23 '20 eng>rus rank of performance of stabilizer ряд эффективности стабилизаторов pro just_closed no
4 Apr 23 '20 eng>rus good buffer protection role выступает в качестве благоприятной буферной защиты pro closed no
4 Apr 23 '20 eng>rus to change in monomer purity влиять на мономерную чистоту (сохранение содержание мономера) pro closed no
- Apr 19 '20 eng>rus compounded into an oral solution использованы как компонент раствора для приема внутрь pro closed no
- Apr 16 '20 eng>rus other mentioned additional loads to the PCT обработка технологического конденсата pro just_closed no
- Apr 15 '20 eng>rus acquisition of effector cell functions приобретение функций эффекторных клеток pro closed no
4 Apr 15 '20 eng>rus escaping or suppressing the monitoring (стратегия) избегания или подавления контроля (со стороны иммунной системы) pro closed no
- Apr 15 '20 eng>rus to obtain the activation fold для получения кратной величины активации (вследствие воздействия данного соединения) pro closed no
- Apr 15 '20 eng>rus plasmid of human PD-L1 плазмида человеческого PD-L1 pro closed no
- Apr 6 '20 eng>rus notation details подробности сообщения pro closed no
- Apr 5 '20 eng>rus tiling crRNA тайлинг-крРНК pro closed no
4 Apr 5 '20 eng>rus Pull-off Date дата удаления (извлечения) pro closed no
- Apr 2 '20 eng>rus RNA effector protein эффекторный белок РНК (РНК-эффекторный белок) pro closed no
4 Mar 30 '20 eng>rus positive control or test tissue staining affinity аффинность красителя (окрашивающего антитела) к положительному контролю или исследуемой ткани pro closed no
4 Mar 26 '20 eng>rus sewage-treated effluent взвесь после очистки сточных вод pro closed no
4 Feb 16 '20 eng>rus reflectance-mode Monte Carlo simulation моделирование методом Монте-Карло в режиме отражения pro closed no
4 Feb 16 '20 eng>rus angular variation of fibre geometry угловое отклонение (от прямолинейного расположения) геометрии волокна pro closed no
4 Feb 10 '20 eng>ukr tether leader напрямник троса pro closed ok
- Nov 6 '19 eng>rus digestion solution раствор после гидролиза (расщепления) pro closed no
- Oct 27 '19 eng>ukr host system комплекс хозяина pro closed ok
4 Oct 2 '19 eng>rus continual valve клапан непрерывного действия pro closed no
- Oct 2 '19 eng>rus one kilobase molecular mass standard стадарт молекулярной массы 1 килобаза (т.н.) pro closed no
- Oct 1 '19 eng>rus crushing растирание pro open no
- Sep 21 '19 eng>rus RECYCLE BUILDUP накопление с рециркуляцией/при рециркуляции pro just_closed no
- Aug 26 '19 eng>rus sum of acidic peaks см. pro closed no
4 Aug 24 '19 eng>rus phenol-load добавленный (внесенный) фенол pro closed no
- Aug 20 '19 eng>rus log steps см. pro closed no
4 Aug 18 '19 eng>rus imaging core сердцевина для визуализации pro closed ok
- Aug 18 '19 eng>rus tendency тенденция pro closed no
4 Aug 17 '19 eng>rus heater bank калорифер (нагревательный блок) pro closed no
- Jul 23 '19 eng>rus WBA анализ цельной крови pro just_closed no
- Jul 18 '19 eng>rus The Drive to Discover. The Experience to Deliver. Жажда открытий. Опыт свершений. pro closed no
- Jul 13 '19 eng>rus p.c. Ha-1 коммерческого продукта на га pro closed no
Asked | Open questions | Answered