Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 23 '09 deu>rus schweiz и sverige Швейцария и Швеция (немецкий и шведский) pro closed no
- Jan 10 '08 deu>rus Dr. mult. Doctor multiplex pro closed no
4 Jan 10 '08 deu>rus Augthun Аугтун pro closed no
4 Jan 10 '08 deu>rus Haselhuhn Хазельхун pro closed no
4 Feb 24 '07 esl>rus Javier Velázquez Хавьер Веласкес easy closed ok
4 Oct 27 '06 deu>rus Schuhbaum Шубаум pro closed no
3 Jul 31 '06 yid>eng The name Shaindel SHAINDEL is a pet form of SHAYNA pro closed no
4 Feb 27 '06 sve>rus Kappelskär Капельшер pro closed no
4 Jun 20 '05 rus>rus ЭМГ Экспо Медиа Группа pro closed ok
4 May 21 '05 deu>deu VDGB-BHG Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe – Bäuerliche Handelsgenossenschaft pro closed ok
4 May 19 '05 eng>rus Alex Алекс easy closed no
4 Apr 1 '05 deu>rus Siegen-Birlenbach Зиген-Бирленбах pro closed no
4 Sep 22 '04 eng>rus board of trustees совет попечителей pro closed ok
4 Sep 6 '04 eng>rus Dr. Seuss доктор Сьюз pro closed no
- Sep 2 '04 dan>rus Hvidora Посмотрите ниже easy closed ok
4 Sep 1 '04 eng>rus Ogbuene транскрипция Чигекву Г. Огбуене pro closed no
4 Jul 14 '04 pol>rus ěčíčńňđ ôčíŕíńîâ Andrzej Raczko Анджей Рачко easy closed no
4 Jun 24 '04 fin>rus Heidi Женское pro closed no
4 Jun 24 '04 rus>deu ПЖРО Hausverwaltungsbetrieb oder Hausverwaltung pro closed no
4 Jun 24 '04 rus>deu ЦПАУ Главрыбвода ß áû íàïèñàë òàê pro closed no
- Jun 24 '04 rus>deu инженер-наладчик Aussendienstingenieur pro closed no
4 Jun 24 '04 rus>deu сметно-договорной отдел Budget- und Vertragsabteilung pro closed no
4 Jun 24 '04 rus>deu Управление... Verwaltung.... pro closed no
4 Jun 24 '04 rus>deu управление бытового обслуживания населения Dienstleistungen fuer Bevoelkerung pro closed no
4 Jun 24 '04 rus>deu промторг Handelsbetrieb fuer Industriewaren pro closed no
4 Jun 23 '04 rus>deu РЭУ Êàê âàðèàíò pro closed no
- Jun 23 '04 rus>deu ученик водителя/ водитель-стажер (Kraft)fahrerlehrling / Jung(kraftfahrer) pro closed ok
- Jun 23 '04 rus>deu постановочный цех (Theater)-Werkstatt zur Vorbereitung von (der) Auffuehrungen pro closed ok
- Jun 23 '04 rus>deu слесарь по подвесным лесам Äðóãèõ âàðèàíòîâ ÿ íå âèæó pro closed ok
4 Jun 17 '04 deu>rus Deutscher Hängegleiterverband e.V. im DAeC Немецкая федера& pro closed no
4 Jun 10 '04 rus>deu АИКБ AIKB pro closed no
4 Jun 1 '04 rus>eng САНУ Serbian Academy of Science and Arts pro closed ok
- May 7 '04 deu>rus SG Сент-Галлен pro closed no
4 May 7 '04 deu>rus AR Аппенцелль-Ауссерроден pro closed no
- Apr 14 '04 rus>eng Питерсон М. Matt Peterson pro closed no
4 Apr 12 '04 deu>rus Zuerkennung des schulischen Teils .. Примерно так: pro closed no
4 Oct 20 '03 rus>deu Пермский мясокомбинат Permer Fleischkombinat pro closed no
- Sep 2 '03 rus>nor строительная компания (фирма) bygningsfirma easy closed ok
4 Jul 16 '03 deu>rus Markt Garmisch-Partenkirschen Община Маркт, район Гармиш-Партенкирхен pro closed no
4 Jul 3 '03 eng>rus Lula did it in Brazil Лула, Чавес, Альенде. pro closed no
4 Jun 21 '03 eng>rus European Directorate of Quality Medicines in Europe Европейский директорат по качеству лекарственных средств pro closed ok
4 Apr 5 '03 deu>rus Schloenbach Шлёнбах pro closed no
4 Apr 4 '03 eng>rus Spedition Переводить не стоит. pro closed no
4 Mar 24 '03 deu>rus Dinner & Casino de Luxe Ужин и казино класса "Де Люкс" pro closed no
4 Feb 20 '03 deu>rus Delegiertenbüro der Deutschen Wirtschaft Вы это уже спросили. pro closed no
4 Feb 20 '03 deu>rus Delegiertenbüro Бюро делегата pro closed no
4 Jan 26 '03 eng>deu World Affairs Council Vielleicht so lassen pro closed no
4 Dec 24 '02 pol>rus Izba Celna Таможенная палата pro closed ok
4 Nov 4 '02 deu>rus Fachverband Deutscher Floristen Союз немецких флористов pro closed no
Asked | Open questions | Answered