Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 7 '18 deu>sve abwerfen kasta av pro closed no 4 Sep 7 '18 deu>sve zurückgelesene Spannung återläst spänning pro closed ok - Jan 13 '17 deu>sve Normal abgefallen normalt inaktivt pro closed no - Jan 12 '17 deu>sve Trennrelais frånskiljningsrelä pro closed no 4 Jan 8 '17 deu>sve ohne gr-ge utan gr/gu pro closed no 3 Jan 3 '17 deu>sve UND- oder ODER-Verknüpfung OCH- eller ELLER-koppling pro closed no 3 Dec 28 '16 deu>sve Ordnungstrennung skiljevägg pro closed no 4 May 11 '16 deu>sve Ansicht anhalten frys bilden pro closed no 3 May 4 '16 deu>sve freigegeben (frigiven) / opåverkad pro closed no 3 May 3 '16 deu>sve schwenkbar gelagert svängbart/vridbart lagrat/lagrad/upphängd pro closed ok 3 May 3 '16 deu>sve Aufschieberstück påskjutarstycke/påskjutardel pro closed no 4 May 3 '16 deu>sve Aufklettern klättring pro closed no - May 3 '16 deu>sve Schwenksaugerübergabe svängbar suganordning pro just_closed no 4 May 3 '16 deu>sve Leertrum obelastad part pro closed ok 3 May 2 '16 deu>sve Ansatzöffnung ansatsöppning pro closed no 3 May 2 '16 deu>sve Schaltsegment kopplingssegment/växlingssegment pro closed ok 3 Apr 25 '16 deu>sve Medienver-/entsorgung Tillförsel och borttransport av medier pro closed no 4 Apr 24 '16 deu>sve Vorposition förposition pro closed no 4 Mar 9 '16 deu>sve Wandlerstrom ström från strömtransformator pro closed ok 4 Jun 27 '15 deu>sve basissensor grundsensor pro closed no 4 Sep 4 '14 deu>sve hinter (den Fingerschutzkragen) bakom (skyddskragen) easy closed ok 4 May 26 '14 deu>sve N-Trennklemme frånskiljbar nolledarplint pro closed ok - May 5 '14 deu>sve verfahren (i denna kontext) använda pro closed no 4 May 5 '14 deu>sve Ventilaufnahme ventilfattning pro closed no 4 May 4 '14 deu>sve L/N-Leiterbestimmung bestämning av fas-/nolledare pro closed no 4 Apr 6 '14 deu>sve Bedienrechner operatörsdator pro closed ok - Apr 5 '14 deu>sve Geberweiche pulsgivaromkopplare pro just_closed no - Feb 24 '14 deu>sve Gegenwanne mothåll pro closed no 4 Jan 25 '14 deu>sve Flachkupplungsmuffe hondel för plankoppling pro closed no - Nov 10 '13 deu>sve Anzeigefeld indikatorpanel pro closed no - Nov 10 '13 deu>sve Vergütung (här) kompensering pro closed ok - Nov 9 '13 deu>sve abrastern skanna pro closed no 4 Nov 9 '13 deu>sve Wafer-Ebene kiselskivenivå pro closed no 4 Nov 9 '13 deu>sve vorgebar/vorgebbar fördefinierbar / förutbestämbar pro closed no - Oct 6 '13 deu>sve eingespeist matning pro closed ok 2 Apr 17 '13 deu>sve Dauerspannung kontinuerlig spänning pro closed ok - Jan 24 '13 deu>sve Fluchten kabelöppningar pro closed ok 4 Nov 14 '12 deu>sve Handelsware Handelsvara pro closed ok 4 Oct 22 '12 deu>sve Ultraschall Reflextaster ultraljudsgivare/ultraljudssensor pro closed ok - Jul 17 '12 deu>sve Adressierung adressering pro just_closed no 4 Oct 25 '11 deu>sve Kaltgerätesteckerbuchse apparatuttag pro closed ok 4 Oct 13 '11 deu>sve Strahlausblendung justering av ljusstrålen pro closed no 4 May 11 '11 deu>sve Einführungsraum införingsutrymme pro closed no 4 Feb 18 '11 deu>sve Schaltgerätekombination kopplingsutrustning pro closed no 3 Jan 19 '11 deu>sve Flachanschlussklemme plan anslutningsplint pro closed no 4 Dec 3 '10 deu>sve Innenkopf inre sond pro closed no 4 Nov 16 '10 deu>sve Wurzel sockel pro closed no 4 Oct 26 '10 deu>sve Wählpause paus i nummerslagningen pro closed ok 4 Oct 4 '10 deu>sve Grundschwingungsverschiebungsblindleistung den reaktiva effekten orsakad av grundfrekvensens fasförskjutning pro closed ok 4 Aug 20 '10 deu>sve durchzugsbelüftet genomventilad pro closed no Asked | Open questions | Answered