Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 18 '18 fra>deu sur-authentification Nachauthentifizierung pro closed ok
- Oct 18 '18 fra>deu contremarque de temps Zeitstempel-Token pro closed ok
4 Oct 18 '18 fra>deu jeton d'horodatage Zeitstempel-Token pro closed ok
4 Oct 17 '18 fra>deu T.M.U. Tension maximale d'utilisation (Lashing Capacity / zulässige Zugkraft) pro closed no
4 Oct 11 '18 fra>deu hier "bec" Hakenmaul pro closed no
4 Jul 10 '15 fra>deu bandeau (agent) Anzeiger pro closed no
4 Aug 1 '14 fra>deu comité de groupe Betriebsrat der Gruppe pro closed ok
4 Jul 9 '14 fra>deu émissions de proximité (wöchentliche) Sendungen zu zuschauernahen Themen pro closed no
4 Jul 2 '14 fra>deu Bon de préparation Komissionierschein pro closed no
4 Jul 31 '09 fra>deu en pied de presse nachgelagerte Arbeitsgänge.... pro closed no
4 Mar 9 '07 fra>deu forçage (Wert) überschreiben pro closed no
4 Jun 27 '06 fra>deu solde flux Saldo Mittelfluss pro closed ok
- Jan 23 '06 fra>deu angles vifs vorspringende Kanten pro closed ok
3 Aug 31 '05 fra>deu enregistrement Einträge pro closed ok
4 Aug 30 '05 fra>deu Pour un effectif Sodexho ramené finalement à 430 personnes environ. ... um den Personalbestand bei Sodexho letztendlich auf 430 Mitarbeiter zu reduzieren pro closed no
4 Jul 22 '05 fra>deu Valeur: alignement des services sur des indicateurs metier fachspezifische Indikatoren pro closed no
4 Jul 19 '05 eng>deu business owners Vertreter des Unternehmens pro closed ok
4 Jun 1 '05 fra>deu action de prescription Vermittlungs-/Beratungstätigkeit pro closed no
3 Jun 1 '05 eng>deu to de-rush Durchsicht der Rushes pro closed no
4 May 31 '05 fra>deu PUC Police Unique de Chantier / Pauschale Bauwesenversicherung pro closed ok
4 May 30 '05 fra>deu chiffrage, gestion Erstellung der Kostenvoranschläge und Auftragsverwaltung pro closed no
- May 29 '05 fra>deu BFR, SI Umlaufvermögen, EDV-Systeme pro closed ok
- Apr 21 '05 fra>deu Satzverständnis - générateur de nombres aléatoire Zufallszahlen-Generator pro closed ok
4 Apr 13 '05 fra>deu MPF Marché publique France pro closed ok
4 Apr 13 '05 fra>deu appro Beschaffung / Einkauf pro closed ok
4 Jan 13 '05 fra>deu numéro social numéro de sécurité sociale = Sozialversicherungsnummer pro closed ok
4 Jan 11 '05 fra>deu barquette Schale pro closed no
4 Oct 7 '04 fra>deu Satz s.u. pro closed no
4 Jun 30 '04 fra>deu pont de contre Front / Back Stage bzw.Vordere / Hintere Bühne pro closed ok
4 Apr 23 '04 fra>deu la touche suite "Weiter"-Taste pro closed no
4 Apr 21 '04 fra>deu version non-validée Version nicht freigegeben pro closed no
- Jan 17 '04 fra>deu flux tendu durchgängiger Material- und Informationsfluss pro closed ok
- Jan 15 '04 fra>deu morpion (le jeu) Drei in einer Reihe easy closed no
- Jan 9 '04 fra>deu programme de gestion location Mietverwaltung pro closed ok
- Oct 16 '03 fra>deu dès la livraison bei Lieferung pro closed ok
4 Oct 1 '03 fra>deu prorata + récupérer Anteilige Rückerstattung (s.u.) pro closed no
4 Oct 1 '03 fra>deu PRM Project Risk Management pro closed no
- Sep 18 '03 fra>deu repiquage Wiederverwendung pro closed ok
- Sep 17 '03 fra>deu facade ouvragée schön / kunstvoll ausgearbeitete Fasade pro closed no
4 Sep 17 '03 fra>deu travaux de faire des liens Einrichtung und Pflege der Links ... pro closed no
- Sep 16 '03 fra>deu colisage Packmenge pro closed ok
1 Sep 15 '03 fra>deu personnel-oppositions siehe unten pro closed no
- Sep 12 '03 fra>deu bilance agée balance agée = "Liste offener Posten nach Fälligkeit" easy closed ok
- Sep 11 '03 eng>deu EU Savings Tax Directive Europäische Zinsrichtlinie pro closed ok
- Sep 5 '03 fra>deu territoire sylvien Perisylvische Region pro closed ok
4 Aug 23 '03 fra>deu agencement Geschäfts- oder Ladeneinrichtung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered