Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 12 '19 eng>pol RECORD LIEN IN SPACE BELOW wpisz rejestrację zastawu poniżej pro open no
4 Aug 19 '15 eng>pol Traffic Enforcement Centre ośrodek (kontroli) ruchu drogowego pro closed no
4 Aug 19 '14 eng>pol case worker koordynator (sprawy) roszczenia easy closed ok
- Jul 25 '10 eng>pol scheduled for trial wyznaczone do przeprowadzenia rozprawy pro closed ok
- Jul 11 '09 pol>eng wzorce kontroli inspection standards pro closed ok
4 Jan 26 '09 eng>pol Estates, Powers and Trusts Law of New York nowojorska ustawa ws. masy spadkowej, praw i powiernictwa pro closed no
4 Jan 26 '09 eng>pol Registered Trust and Estate Practitioner urzędowy syndyk i zarządca masy spadkowej pro closed no
- Dec 8 '08 eng>pol the sole arbitrator wyłączny arbiter pro closed ok
- Nov 2 '08 pol>eng Prokuratura wnosi o... The Crown submits for pro closed no
- Oct 27 '08 pol>eng Proszę o łagodny wymiar kary Kindly requesting Your Honour for a lenient judgment pro closed ok
- Oct 27 '08 pol>eng sąd w składzie tu obecnym this court.... pro closed ok
- Sep 24 '07 eng>pol kickback wręczanie/żądanie/odnoszenie korzyści materialnych pro closed no
- Jul 10 '07 eng>pol the estate of an Old Age Security beneficiary majątek spadkowy osoby, która otrzymywała dodatek emerytalny pro closed ok
4 May 19 '07 pol>eng podanie v. wniosek application vs. submission pro closed ok
4 May 1 '07 pol>eng L.dz. Ś.I.L./R/83-UE/2007 Ref.No. pro closed no
4 Mar 23 '07 pol>eng stan wskazujący na spożycie narkotyków condition indicating drug use pro closed no
2 Feb 28 '07 pol>eng posiadacz nieruchmości property possessor pro closed no
4 Oct 28 '06 pol>eng w oskarżających mnie zeznaniach podał się za accusing evidence pro closed no
3 Sep 14 '06 eng>pol arraignment formalne odczytanie zarzutów (oskarżenia) pro closed ok
- Jul 10 '06 eng>pol deposition zeznanie na piśmie pro closed no
4 Jul 10 '06 eng>pol pretrial conference spotkanie stron przed rozprawą pro closed no
4 Mar 8 '06 eng>pol get up to speed with its responsibilities rozpoczecie realizacji zobowiazan pro closed ok
- Mar 7 '06 eng>pol clearly expressed consideration jasno sprecyzowana ocena wartości pro closed ok
- Mar 7 '06 pol>eng postępowanie nakazowe injunction proceeding pro closed no
4 Mar 7 '06 pol>eng Data wydania i uprawomocnienia się wyroku date of sentecing & date of judgment validation pro closed no
4 Jan 30 '06 pol>eng Jeżeli nie ma wniosków, to proszę pana panie prokuratorze (mecenasie) No more submissions? Mr. Crown, please continue.... pro closed no
- Jan 21 '06 pol>eng wniesienie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy file a motion to re-open the case pro closed ok
- Jan 18 '06 pol>eng gdy zobowiazanie dotyczy nieruchomosci, podlega ono prawu panstwa... if the obligation pertains to real estate, it is a subject to the governing law of the country pro closed ok
- Jan 12 '06 pol>eng ułomna osoba prawna temporary legal entity pro closed ok
- Jan 9 '06 pol>eng koszty utrzymania i wychowania costs of support and upbringing pro closed no
4 Sep 23 '05 pol>eng ustawa o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin War and Military Disabled Persons and Families Support Act pro closed ok
NP Sep 8 '05 pol>eng Wysoki sądzie Your Worship easy closed no
- Mar 29 '05 pol>eng ściśle tajne classified pro closed ok
4 Feb 15 '05 pol>eng Centralna Ewidencja Pojazdów i Kierowców Central Vehicles and Drivers Register pro closed ok
- Feb 13 '05 pol>eng adwokat z urzędu duty counsel pro closed ok
- Jan 30 '05 eng>pol scam (dziwny kontekst) hochsztaplerstwo pro closed no
- Jan 23 '05 eng>pol guilty as charged uznany za winnego stosownie do oskarzenia easy closed ok
2 Nov 14 '04 pol>eng podpis złożony własnoręcznie affixed her hand pro closed no
4 Oct 6 '04 pol>eng dzialajac ciagiem przestepstw continuing his criminal activities pro closed ok
- Oct 2 '04 pol>eng uruchomienie samochodu przez zwarcie kabli hotwire pro closed ok
- Sep 28 '04 pol>eng skladnik majatku component of estate pro closed ok
- Sep 13 '04 eng>pol police instigated charging oskarzenie wszczete przez policje pro closed ok
- Aug 18 '04 pol>eng historia choroby patient file pro closed ok
- Aug 12 '04 pol>eng wysłuchanie wystąpienia stron (hearing of) submissions pro closed no
- Jul 1 '04 pol>eng uchwałodawczy legislative pro closed ok
4 Jul 1 '04 pol>eng petitum wniosku petitum of application pro closed ok
- Jun 10 '04 pol>eng stwierdzam własnoręczność podpisu I hereby certify .. pro closed ok
- May 31 '04 pol>eng oplata skarbowa revenue fee easy closed no
3 May 31 '04 pol>eng referent S.C. Registry Clerk easy closed ok
- May 13 '04 pol>eng ustawa o spółkach z udziałem zagranicznym Act on Joint Ventures with Foreign Capital Investment pro closed ok
Asked | Open questions | Answered