Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 7 '19 ita>.cr navetta dovodni mehanizam/naprava za dovođenje pro closed ok 4 Oct 31 '18 ita>.cr valvola di fondo nožni/nagazni ventil pro closed ok - May 31 '06 deu>.cr Dübel usadica pro closed ok 4 Oct 4 '16 deu>.cr Heizungsfreigabe uključenje/aktiviranje grijanja pro closed ok - Sep 28 '16 deu>.cr bauseitig koji se izvodi na trošak investitora pro just_closed no 4 Sep 21 '16 deu>.cr Sicherheitseinrichtungen sigurnosne naprave/uređaji pro closed ok 4 May 28 '15 deu>.cr Wasserfalle separator vode/vlage/kondenzata pro closed ok 4 Jan 21 '13 deu>.cr im Feld ausfällt (proizvod) zakazuje u primjeni/u praksi pro closed ok 4 Dec 4 '12 deu>.cr landesspezifisch specifični za pojedinu/određenu zemlju pro closed ok 4 Jan 31 '12 .cr>deu Hladno vučenje šipki Kaltziehen von Stangen pro closed ok - Jun 14 '11 eng>.cr Snow blower (Schneefräse in German) freza za snijeg easy closed no 4 Jul 23 '10 deu>.cr Schurre kosa transportna traka/kosi transportni tunel pro closed ok - Mar 20 '10 deu>.cr Ölablaß vijak/čep za ispuštanje ulja pro closed ok 4 Mar 20 '10 deu>.cr Ölkontrollschraube vijak za provjeru razine ulja pro closed ok 4 Mar 19 '10 deu>.cr Drehzahlrückführung smanjenje broja okretaja pro closed ok 4 Mar 19 '10 deu>.cr Sensorlager ležajevi s (integriranim) senzorima pro closed ok 4 Dec 19 '09 deu>.cr Lüfterwicklungsschutz zaštita namota (motora) ventilatora pro closed ok 4 Dec 12 '09 deu>.cr Profibusslave pomoćna Profibus sabirnica pro closed ok 4 Oct 1 '08 deu>.cr bauseitig ugraditi/učvrstiti na licu mjesta/na gradilištu pro closed ok 4 Mar 24 '08 .cr>ita pretlaka p=50 mbar sovrappressione pro closed ok - Nov 23 '07 deu>.cr Abziehlack privremeni zaštitni premaz/lak pro open no 4 Nov 18 '07 deu>.cr Umschaltklappen preklopne zaklopke pro closed no Asked | Open questions | Answered