Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 10 '14 eng>por In-store impressions impressões na loja pro closed ok
4 Sep 5 '12 eng>por end-to-end pricing process sistema de preços integral (end-to-end) pro closed ok
4 Dec 9 '10 deu>por Ablageort local de armazenamento/memorização pro closed no
4 Dec 9 '10 deu>por Häkchen setzen colocar o visto pro closed no
- Dec 9 '10 deu>por Checkbox aktivieren activar a caixa de verificação pro closed ok
4 Oct 13 '09 eng>por tear off picotado pro closed no
- Oct 13 '09 eng>por leporello desdobrável pro closed ok
- May 9 '09 eng>por collated copy cópia cotejada pro closed ok
- Oct 23 '08 eng>por run execução/executar/realizar.... pro closed ok
4 Oct 23 '08 eng>por web Internet/web/rede/matriz pro closed no
4 Oct 23 '08 eng>por waste resíduos/desperdícios pro closed no
- Jul 16 '08 deu>por Lithos litografia pro closed ok
- Jan 23 '08 eng>por gutter (of a book) medianiz pro closed ok
- Sep 18 '07 fra>por Démarcher orientadas para/visando os pro closed ok
- Sep 3 '07 esl>por sistemas de grilla sistemas de grelha/rectícula pro just_closed no
4 Apr 19 '07 esl>por huecograbado heliogravura/heliogravação pro closed ok
4 Apr 19 '07 esl>por estampados al agua estampagem de água pro closed no
- Oct 16 '06 esl>por sangría margem/indentação pro just_closed no
- Apr 27 '06 deu>por Bildschriften iluminuras pro just_closed no
4 Apr 25 '06 por>esl referências bibliográficas referencias/notas bibliográficas pro closed no
4 Apr 17 '06 por>eng catalogação cataloging pro closed no
4 Oct 12 '05 eng>por run on (neste contexto) ver em baixo pro closed no
- May 6 '05 eng>deu flexography Flexographie pro closed ok
- Mar 27 '05 por>fra em primeira mão de première main pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>por weighted sum soma ponderada pro closed ok
Asked | Open questions | Answered