Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 28 '22 pol>eng wg sł as per health provider index / reference book pro closed ok
4 Aug 24 '22 eng>pol an acceleration in the onset of symptoms secondary to degenerative ch przyśpieszenie wystąpienia objawów w następstwie/na skutek zmian zwyrodnieniowych kręgosłupa pro closed ok
- Jul 31 '22 eng>pol onset interval czas do wystąpienia zgonu pro closed no
- Jul 19 '18 eng>pol in the way of catch Tu: niewielkie/nieznaczne ograniczenie ruchomości stawu pro open no
4 Jul 15 '18 eng>pol self-referred group grupa pacjentów zgłaszających się samodzielnie pro closed no
4 Jul 17 '18 pol>eng poprzecznica transverse colon pro closed ok
4 Mar 23 '15 eng>pol phakic corneal edema obrzęk rogówki po wszczepieniu soczewki fakijnej pro closed ok
4 Apr 29 '14 eng>pol prescription korekta widzenia pro closed no
4 Nov 28 '13 eng>pol the + name + professor of medicine objąć profesurę (medycyny) imienia/przyznać komuś profesurę imienia pro closed no
4 Oct 11 '13 pol>eng trakt porodowy delivery suite pro closed no
- Oct 9 '13 pol>eng zleceniodawca tu: referral pro just_closed no
4 Sep 13 '13 eng>pol management leczenie objawów pro closed ok
4 Aug 4 '13 eng>pol impedance blood cell counts badanie morfologiczne krwi metodą impedancji pro closed no
4 Jul 14 '13 eng>pol sleep business branża leczenia zaburzeń snu pro closed no
- Apr 18 '13 eng>pol screen your patient at week 4 for the next type of therapy przeprowadz wywiad z pacjentem w celu wykluczenia przeciwwskazan pro closed ok
4 Apr 7 '13 pol>eng kontrast nie uległ zatrzymaniu passage of contrast medium was not interrupted pro closed no
- Mar 21 '13 pol>eng Księga główna vs Księga odziałowa patient file number (central) vs. patient file number (ward) pro closed ok
- Mar 14 '13 pol>eng furczenia crackles pro just_closed no
4 Mar 6 '13 pol>eng nieupostaciowione zwapnienia irregular calcifications pro closed no
4 Feb 25 '13 eng>pol Pharmaceutical Research and Manufacturers of America Amerykańskie Stowarzyszenie Innowacyjnych Firm Farmaceutycznych pro closed ok
4 Feb 26 '13 eng>pol health and wellness industry przemysł zdrowotny pro closed no
4 Feb 25 '13 pol>eng drobnoziarnisty finely granular / with finely granular pattern pro closed ok
- Nov 23 '12 eng>pol breast lump vs mass guzek vs zgrubienie pro closed ok
- Nov 6 '12 eng>pol recalled to hospital ponownie przyjęty do szpitala pro closed ok
- Dec 3 '11 eng>pol to post a diagnosis postawić diagnozę pro closed ok
4 Nov 23 '11 eng>pol F.A.O.C.R członek Amerykańskiego Kolegium Radiologii w Medycynie Osteopatycznej pro closed ok
4 Nov 16 '11 eng>pol Electronic Data Capture elektroniczne utrwalenie danych pro closed no
4 May 3 '11 eng>pol blue nylon things jakieś niebiesie nylonowe coś pro closed no
2 Mar 3 '11 pol>eng w zachowaniu spokojny relaxed behaviour pro closed ok
4 Jan 24 '11 eng>pol ODs chair tu: onkolog/lekarz pro closed ok
4 Sep 16 '10 pol>eng obrazowanie kolorowe naczyń obwodowych colour imaging of peripheral vessels pro closed ok
- Sep 4 '10 eng>pol emergency order of detention nakaz badania psychiatrycznego pro just_closed no
4 Sep 4 '10 eng>pol third-party statement oświadczenie świadków pro closed no
4 Sep 1 '10 pol>eng re. siedzac result in sitting position pro closed no
4 Aug 29 '10 eng>pol device interwencja zabiegowa pro closed no
- Jul 21 '10 pol>eng zgłębnik bougie pro closed ok
4 Jun 26 '10 pol>eng wybudzić się wake up pro closed ok
4 Jun 15 '10 pol>eng Zastosowanie Metody Peto w Usprawnianiu Dzieci z Mózgowym Porażenieniem Dziecien The Application of the Peto Method in Improving Motor Skills in Children with CP pro closed ok
- Jun 2 '10 eng>pol whipstitch szew ciągły pro just_closed no
4 May 4 '10 eng>pol residency vs. fellowship rezydentura (specjalizacja podstawowa) vs. fellowship (specjalizacja szczegółowa) pro closed ok
- Mar 25 '10 eng>pol to settle odczekać aż ustanie krwawienie pro just_closed no
- Mar 21 '10 eng>pol drug paraphernalia przybory do zażywania narkotyków pro closed ok
- Mar 17 '10 eng>pol recreational drugs narkotyki i używki pro closed ok
4 Dec 8 '09 eng>pol General Practitioner (GP) lekarz rodzinny pro closed no
4 Dec 8 '09 pol>eng smużkowaty streaky pro closed ok
4 Dec 2 '09 eng>pol low dependency unit oddział obserwacyjny pro closed ok
4 Nov 21 '09 eng>pol associated kojarzone pro closed ok
- Nov 19 '09 eng>pol intubated and ventilated intubowana i podłączona do respiratora pro closed no
4 Nov 16 '09 pol>eng terapia przeciwzastoinowa decongestive lymphatic therapy pro closed ok
4 Nov 12 '09 pol>eng w zakresie intelektualnym intellectual capacity pro closed no
Asked | Open questions | Answered