Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 18 '17 eng>fra Started as a sub a(ai) commencé en tant que remplaçant(e) easy just_closed no
- Oct 18 '16 eng>fra macro policy effects effets de la politique macroéconomique pro closed ok
- Nov 6 '13 eng>fra rundown tanks réservoir de recette pro closed ok
4 Sep 27 '13 eng>fra first judicial department premier département judiciaire pro closed ok
4 Aug 15 '13 eng>fra Self-correcting Nylon coil zippers Fermetures éclair spiralées auto-correctrices en nylon pro closed ok
4 Aug 4 '13 fra>eng crème de foin hay infused cream pro closed no
- Mar 18 '11 fra>eng avenants techniques de référence technical reference riders/technical riders pro closed ok
4 Feb 2 '11 eng>fra down-the-line à distance pro closed ok
- Jan 30 '11 eng>fra further waiver renonciation supplémentaire pro closed ok
4 Dec 12 '10 eng>fra award submission Conditions de participation (d'inscription) au concours pro closed ok
- Jan 17 '11 eng>fra Looks like James/Doesn't sound like him C'est bien James! Qu'est-ce qu'il lui arrive? pro closed no
- Oct 10 '10 fra>eng Requête d'effet suspensif resquest for suspensive effect pro just_closed no
- Aug 27 '10 eng>fra compassionate/bereavement policy politique en matière de congè décès et congé de bienviellance pro just_closed no
- Jul 22 '10 eng>fra factually en s'en tenant aux faits pro closed ok
4 Jul 15 '10 fra>eng L'Os L'Os pro closed no
- Jul 11 '10 eng>fra chillaxing musarder pro closed ok
4 Jun 18 '10 eng>fra silent auction enchère silencieuse ou vente aux enchères silencieuse pro closed ok
- Mar 3 '10 eng>fra Farsi iranien pro closed no
- Mar 3 '10 fra>eng je ne reviens pas dessus plus longtemps no need to dwell on it any longer easy closed no
- Oct 30 '09 fra>eng hespéridé hesperide pro closed ok
4 Oct 21 '09 eng>fra CA of Practice Codes d'usages du Codex Alimentarius pro closed ok
- Oct 19 '09 eng>fra blowing nose, compelled besoin de se moucher pro closed ok
4 Oct 14 '09 eng>fra dry à sec pro closed ok
- Apr 22 '09 eng>fra out to 5 years sur les 5 ans à venir pro closed no
4 Feb 11 '09 fra>eng décision territoriale territorial decision-making pro closed no
- Feb 10 '09 fra>eng J'étais allé au bout des mots I had come to an end with words pro closed no
- Dec 11 '08 eng>fra The Icemen Cometh the icemen cometh pro closed ok
- Dec 11 '08 eng>fra • Pre-payroll run assentiment préalable au traitement des pré-paies pro closed ok
- Dec 3 '08 eng>fra incidental sales ventes liées / ventes subordonnées pro closed no
- Nov 30 '08 eng>fra cameo role apparition en caméo pro closed ok
- Nov 27 '08 fra>eng Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage Twenty times on the canvas, put your work again. pro just_closed no
4 Nov 26 '08 eng>fra tort délit civil pro closed ok
4 Nov 25 '08 fra>eng droit à rémunération pour copie privée his right to private copy remuneration pro closed no
- Nov 25 '08 fra>eng euros cachets per diem remuneration in Euros -or- per diem fee in Euros pro closed no
- Sep 22 '08 eng>fra Litigation hold notice Avis de préservation de documents appropriés pro closed ok
- Sep 16 '08 eng>fra *** Potatoes rank 3rd in acreage and 4th in production nationally La pomme de terre occupe la 3ème place en superficie et la 4ème en production au niveau national pro closed ok
Asked | Open questions | Answered