Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 28 '16 rus>eng формирование «якорных» отношений с рекламодателями finding anchor advertisers pro closed ok
4 Jun 6 '16 rus>eng растянуть выдачу информации во времени extend the display-time of the content pro closed ok
- Jun 1 '16 rus>eng сильно выиграют в воздействии The effect ... is greatly enhanced pro closed ok
4 Jun 1 '16 rus>eng масштабировать на scale up the use of ... including pro closed no
4 May 31 '16 rus>eng призвана с помощью эмоции оказать мощное воздействие the purpose of which is to have a powerful emotional effect pro closed ok
4 Jul 29 '15 rus>eng экспортоспособный коммерсант Best Exporter pro closed ok
- Jun 8 '15 rus>eng студенты младших курсов университетов underclassmen pro closed no
- Mar 19 '15 rus>eng сквозное брендирование visual identity [of the brand] pro just_closed no
3 Oct 7 '14 rus>eng моделирование в различных нотациях [business process] modeling using various notations pro closed no
- Sep 25 '14 rus>eng Отдельного разговора заслуживают ... are a separate topic pro closed ok
4 Jul 27 '14 rus>eng Место встречи Meet us at ... pro closed no
4 Jun 15 '14 rus>eng выделяться на фоне серой массы stand out from the nondescript majority pro closed no
- Jan 20 '14 rus>eng захлебнулся в растущем, как снежный ком, количестве was buried in snowballing [models and series] pro closed ok
4 Mar 1 '13 rus>eng Так было в прошлом. Сегодня мы предлагаем Вам изменить ваше представление о .. That's how things used to be. But today we offer you a whole new... pro closed ok
4 May 28 '11 rus>eng пластины под серебро и золото с сатиновой фактурой plaques (plates) with gold or silver satin finish pro closed no
- May 28 '11 rus>eng у общего списка предприятий в вестибюле дома (with those of other companies) in a shared listing area in the lobby pro closed ok
4 May 28 '11 rus>eng неуловимой информационной совокупности elusive informational composite pro closed ok
4 Feb 27 '11 rus>eng Национальный Музей Искусств имени Богдана и Варвары Ханенко The Bogdan and Varvara Khanenko National Museum of Art(s) pro closed ok
- Jul 12 '10 rus>eng событийный повод news peg pro closed ok
- Jun 7 '10 rus>eng киоск-витрина display booth pro closed no
4 May 17 '10 rus>eng информационный фон favorable publicity pro closed no
4 Mar 21 '08 rus>eng по итогам 2007 года in 2007 pro closed no
Asked | Open questions | Answered