ProZ.com translation contests »
Mini contest 2021: "Ilustraciones" » German to Spanish

Competition in this pair is now closed.

Discussion and feedback about the competition in this language pair may now be provided by visiting the "Discussion & feedback" page for this pair. Entries may also be individually discussed by clicking the "Discuss" link next to any listed entry.

Source text in German

Source text image

Winning entries could not be determined in this language pair.

There were 2 entries submitted in this pair during the submission phase. Not enough entries were submitted for this pair to advance to the finals round, and it was therefore not possible to determine a winner.

Competition in this pair is now closed.

Entries (2 total) — Expand all entries

Filter entries
Language variants:
¡Vaya! Tienes una fuente de chocolate en tu dormitorio.
Tengo asma y no tolero el aire seco.
Entry #33980 — Discuss 0 — Variant: Not specified
Entry tagging:
  • No "like" tags
¡Ay, a que tienes una fuente chocolatera en el dormitorio!
Soy asmático y no aguanto el aire seco.
Entry #34355 — Discuss 0 — Variant: Standard-Spain
Entry tagging:
  • No "like" tags