Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,409) (Members shown first) |
|---|
 | Eddy Ensinger  Experienced engineer translator Francia Native in alemán (Variant: Germany)  , francés (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: Freelance technical translator since 1992
ProZ member n° 33459 since 2003 Message: Hello I'm a Trados fan, but checked already MemoQ.
I think it is a fairly goog CAT tool, unfortunately not much used by agencies. Only one in my 100 clients ! |
| | Gabor Inokai Gabor Inokai Australia Native in húngaro Freelancer | 15 years of experience |
| | Weronika Gasperczyk (X) Interpreter with a business degree Polonia Native in polaco Freelancer | Jagiellonian University, OTHER-Postgraduate Studies for Conference Interpreters at Jagiellonian University, STP, 20 years of experience |
| | Hajnalka Kis Kiss your translations! Italia Native in húngaro (Variant: Hungary)  Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Accredia, GD-Ludwig Maximilians Universität, AITI, AIPTI / IAPTI, 23 years of experience |
| | Rocio Gutierrez Love for subtitles España Native in español (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad de Sevilla, MA-University of Seville, 12 years of experience |
| | | | 32 years of experience |
| | | | NAATI |
| | analytical (X) 20+ years science editing & translation Países Bajos Native in neerlandés , inglés Freelancer | Royal Dutch Chemical Society, 50 years of experience |
| | TNT TRANSLATION Specialized in clinical trials Estados Unidos Native in coreano (Variant: South Korea) , inglés (Variant: US) Freelancer | 25 years of experience |
| | | Bio: Tradukado SRL represents a translation agency from Bucharest, Romania. We have a 7 years experience and we work with a team of 300 authorized translators. Message: Hi everyone! |
| | David Hayes Traductions soignées et fiables Francia Native in inglés (Variant: British) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, City University London, GD-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 13 years of experience |
| | Alexandra Reuer Dipl-Ü, BDÜ, AITI - German Translator Reino Unido Native in alemán Freelancer | Johannes Gutenberg University of Mainz, OTHER-Diplom-Übersetzerin (FASK Germersheim, Germany), ITI, (Associate), BDÜ |
| | Cansin Cemil Cinar Quality is not an act, it is a habit... Irlanda Native in turco Freelancer | Foreign language proficiency examination for state, BA-University of Ankara, 19 years of experience |
| | | MA-ISIT, Paris, France, 10 years of experience |
| | | Bahtera Mailing List for Translators, The Association of Indonesian Translators (No. HPI-01-11-0397), 18 years of experience |
| | | Hanna Gembus Because it's quality that matters Polonia Native in polaco Freelancer | MA-University of Warsaw, Faculty of Applied Linguistics, Department of Languages for Specific Purposes (English/German), 18 years of experience |
| | | 32 years of experience |
| | | Bio: Freelance translator working DE/FR/ES to EN, biosciences, healthcare studies and transport specialist. Message: Hi there! Nice to meet you. |
| | MLOCAS Canadá Native in francés | BA-Major in Translation, Minor in Writing, 21 years of experience |
| | Oleg Shirokov Perfect quality, 30 yrs in translation Native in ruso Freelancer | Department of Foreign Trade of Russian Federation, BA-Department of Foreign Trade of Russian Federation, ProZ Platinum, 31 years of experience |
| | | MA-Universidad de la Laguna, 16 years of experience |
| | | ASETRAD, 9 years of experience |
| | | University of Salford, BA-University of Salford, 19 years of experience |
| | | American Translators Association, Università degli Studi di Torino, GD-Università degli Studi di Torino, ATA, UTIA, 29 years of experience |
| | Inna Popova an English to Russian translator Native in ruso (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) Freelancer | Leningrad (St. Petersburg) State University, MA-Leningrad (St.Petersburg) State University, Professional Translators and Interpreters' Guild , Belarus, 54 years of experience |
| | | Bio: "Kindness is an inner desire that makes us want to do good things even if we do not get anything in return. It is the joy of our life to do them. When we do good things from this inner desire, there is kindness in everything we think, say, want and do." Message: "Plenty of people miss their share of happiness, not because they never found it, but because they didn't stop to enjoy it." |
| | Reza Shaki MA degree in English Translation Native in persa (farsi) Freelancer | Ferdowsi University of Mashhad, MA-Ferdowsi University of Mashhad, 16 years of experience |
| | Sophie Edgley Russian, French to English Chile Native in inglés Freelancer | Chartered Institute of Linguists, University of Bath., MA-University of Bath, ITI, CIOL, 22 years of experience |
| | Laure Zalzberg Freelance professional translator Native in francés Freelancer | 15 years of experience |
| | Junia Brenner Estados Unidos Native in portugués (Variant: Brazilian) | Bio: Freelance Translator en-US>pt-BR |
| | | GD-Universidad Nacional de Córdoba, 9 years of experience |
| | taalsa77 España Native in ruso Freelancer | español-ruso,aleman-ruso,ruso-aleman,inglés-ruso, 37 years of experience |
| | miketown Native in inglés , francés Freelancer | 14 years of experience |
| | Bruna Maira Ferreira (X) Pontualidade & Qualidade Brasil Native in portugués Freelancer | CCAA, Educational Testing Service - TOEFL, Formação de Tradutores em Língua Inglesa - Centro Universitário Claretiano |
| | Elena JOUBERT Traduction professionnelle de qualité Francia Native in ruso Freelancer | Bio: Professional French - English to Russian translator-interpreter |
| | Larisa Oleneva Engineering, Legal & Finance specialist Federación Rusa Native in ruso , inglés Freelancer | Union of Translators of Russia, MA-Пермский Государственный Технический Университет, 28 years of experience |
| | | 17 years of experience |
| | | Chelyabinsk State University, GD-Chelyabinsk State University, 14 years of experience |
| | | | 14 years of experience |
| | Serageddin experienced efficient fast Egipto Native in árabe , inglés Freelancer | BA-Ain Sham University, Cairo, Egypt, 14 years of experience |
| | | MA-Università Aldo Moro, 20 years of experience |
| | Graciela Fondo Traductora Pública / jurídica de inglés Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine) Freelancer | Bio: Certified Sworn Translator with more than 20 years of experience. |
| | | Bio: professional freelance translator since 1999-currently working with SDL Trados Studio and (seldom) WF.
Also interested in how MemoQ manages other formats (pdfs, indesign stuff and so on) Message: Hello everyone,
it's a pleasure to join in with other professionals. I'm sure we'll get the opportunity to learn something valuable for our work.
Have a great day!
Karis I. Davoglio |
| | | Saad Hatem Freelance Legal Translator Canadá Native in árabe (Variants: Iraqi, Jordanian) , inglés (Variants: British, US) Freelancer | Message: Mr |
| | | Bio: Ph.D. Candidate
Translation Studies
Allameh Tabataba'i University
Tehran
The Islamic Republic of Iran |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
