Non-English forums » Arabic »
تبادل الخبرات
Thread poster: Malika El khadhri
Malika El khadhri
Malika El khadhri  Identity Verified
France
Local time: 05:09
Member (2012)
French to Arabic
+ ...
May 19, 2012

أنا عضوة جديدة في هذا المنتدى وأرئ أنه من المفيد جدا أن نتبادل الخبرات و التقنيات وكذلك الوثائق لتعم الفائدة الجميع فما رأيكم في ذلك
 
Nehad Hussein
Nehad Hussein  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:09
English to Arabic
I agree May 25, 2012

Salam Malika,
I do agree with you that we as Arab translator need to co-operate more together for greater benefit to all of us. I do believe that starter needs knowledge and encouragements at the beginning, the thing they hardly get from formal education. Your request was an idea kept repeated in the back of my mind, hoping to turn it into a plan one day.

Please feel free to ask whatever interests you in the field of translation, and I will try to help you as much as I can, wi... See more
Salam Malika,
I do agree with you that we as Arab translator need to co-operate more together for greater benefit to all of us. I do believe that starter needs knowledge and encouragements at the beginning, the thing they hardly get from formal education. Your request was an idea kept repeated in the back of my mind, hoping to turn it into a plan one day.

Please feel free to ask whatever interests you in the field of translation, and I will try to help you as much as I can, within my limited knowledge. ▲ Collapse
 
Malika El khadhri
Malika El khadhri  Identity Verified
France
Local time: 05:09
Member (2012)
French to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
شكرا May 25, 2012

شكرا على ساندتك
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Abdallah Ali[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

تبادل الخبرات






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »