Remembering Dr Edith Grossman, renowned ES-EN literary translator
스레드 게시자: Barbara Carrara
Barbara Carrara
Barbara Carrara  Identity Verified
이탈리아
Local time: 17:39
영어에서 이탈리아어
+ ...
Sep 8, 2023

In case you've missed it, here's the link to the obituary of renowned ES-EN literary translator Dr Edith Grossman, as published in the NYT of 5 Sep. 2023,

https://www.nytimes.com/2023/09/04/books/edith-grossman-dead.html


expressisverbis
Tom in London
P.L.F. Persio
Becca Resnik
Mr. Satan (X)
 
ph-b (X)
ph-b (X)  Identity Verified
프랑스
Local time: 17:39
Dr Edith Grossman Sep 10, 2023

https://www.theguardian.com/books/2023/sep/05/edith-grossman-acclaimed-translator-dies-at-87?utm_term=64fd69740844d2d91f6889b5bce1b853&utm_campaign=Bookmarks&utm_source=esp&utm_medium=Email&CMP=bookmarks_email

P.L.F. Persio
Mr. Satan (X)
Barbara Carrara
 
Robert Forstag
Robert Forstag  Identity Verified
미국
Local time: 11:39
스페인어에서 영어
+ ...
A giant indeed Sep 12, 2023

I had not seen this. Thank you for sharing it.

A true giant in Spanish-to-English translation.


Mr. Satan (X)
Barbara Carrara
P.L.F. Persio
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Remembering Dr Edith Grossman, renowned ES-EN literary translator







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »