번역 - 예술 및 비즈니스 » Professional development »
주제 내 페이지:   < [1 2 3]
Off topic: I need some advice
스레드 게시자: Pablo Fiumara
vedaramesh
vedaramesh
Local time: 17:36
영어에서 일본어
+ ...
Professional Development - Advice Dec 10, 2006

My Dear Friend,
When you are not sure about which line you should take up, it is a good idea to ask for advice. But in my opinion first you should do swot analysis of yourself. That is you should understand about your strengths and weaknesses. Then you should analyse the opportinities that avaiable to you based on your stregths. Then the threats that you may come across while persuing oneline of activity. By doing these thing you will be able to decide which one you should choose. Even t... See more
My Dear Friend,
When you are not sure about which line you should take up, it is a good idea to ask for advice. But in my opinion first you should do swot analysis of yourself. That is you should understand about your strengths and weaknesses. Then you should analyse the opportinities that avaiable to you based on your stregths. Then the threats that you may come across while persuing oneline of activity. By doing these thing you will be able to decide which one you should choose. Even then you are unable to decide then ask your parents who will know you better and the will depending upon the nature of your quality guide you properly. By doing all these exercises if you are not convinced then you may ask your peers and others for advice.

In my opinion it is better to be a teacher rather than a translator. Because teaching is a noble job and by persuing teaching you will not only teaching others but it will help you to learn more and more in the field your betterment

according to me you should persue teaching rather than translating job. ▲ Collapse
 
주제 내 페이지:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

I need some advice






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »