번역 - 예술 및 비즈니스 » Pronunciation »
American English
스레드 게시자: Andgela Kushnirenko
Andgela Kushnirenko
Andgela Kushnirenko
라트비아
Local time: 15:22
영어에서 러시아어
+ ...
Sep 19, 2014

Does anybody could help with English record,please? I have to transcript this record into word format, but I totally could not understand what the American speaker says. This tape is an interview between two people: one of them is not a native English speaker and that is why I can understand everything. As for the interviewee, then that a huge problem. If anybody has time and the most important desire to help me, I really appreciate it. Thanks!
P.S I could send a type on skype.
 
LilianNekipelov
LilianNekipelov  Identity Verified
미국
Local time: 08:22
러시아어에서 영어
+ ...
Hi. how long is the tape. Sep 19, 2014

If it is more than 2-3 minutes, I think you will have to post it as a job. It takes about an hour to do ten minutes of audio, sometimes. There are thousand of different pronunciations in the US but usually all are understandable to the people who use English in everyday life and live in the US.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

American English






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »