번역 - 예술 및 비즈니스 » ProZ.com Poland events »
Certyfikowane warsztaty CAT (SDL Trados)
스레드 게시자: Piotr Kolasa
Piotr Kolasa
Piotr Kolasa
폴란드
Local time: 03:47
영어에서 폴란드어
+ ...
Sep 20, 2016

Drogi Tłumaczu,

Serdecznie zapraszamy Cię na całodzienne CERTYFIKOWANE WARSZTATY CAT (SDL TRADOS).

Krok po kroku przećwiczysz wszystkie poruszane zagadnienia z zakresu oprogramowania, dzięki czemu Twoja praca będzie bardziej efektywna. Ugruntujesz swoją wiedzę i otrzymasz oficjalny certyfikat biegłości w SDL Trados. W trakcie szkolenia masz także możliwość zadawania indywidualnych pytań prowadzącemu.

Każdy uczestnik warsztatów otrzy... See more
Drogi Tłumaczu,

Serdecznie zapraszamy Cię na całodzienne CERTYFIKOWANE WARSZTATY CAT (SDL TRADOS).

Krok po kroku przećwiczysz wszystkie poruszane zagadnienia z zakresu oprogramowania, dzięki czemu Twoja praca będzie bardziej efektywna. Ugruntujesz swoją wiedzę i otrzymasz oficjalny certyfikat biegłości w SDL Trados. W trakcie szkolenia masz także możliwość zadawania indywidualnych pytań prowadzącemu.

Każdy uczestnik warsztatów otrzymuje:

- dyplom uczestnictwa w szkoleniu wystawiony przez certyfikowanego trenera Autoryzowanego Centrum Szkoleniowego SDL Trados Localize.pl (jedyna jednostka w Polsce) we współpracy z Biurem Tłumaczeń Diuna,

- egzamin Getting Started na certyfikowanego użytkownika SDL Trados Studio 2015 o wartości 50 euro (wliczony w cenę szkolenia),

- kurs wideo pozwalający na powtórzenie części materiału w domu,

- podręcznik użytkownika w języku polskim,

- podręcznik przygotowujący do egzaminu (w jęz. angielskim, niemieckim lub francuskim),

- rabat 20% na zakup licencji SDL Trados Studio 2015 (nowej lub aktualizacji) w sklepie localize.pl,

Wszystkie korzyści, harmonogram oraz szczegółowe informacje znajdzieciesz w linkach poniżej:

SDL Trados Studio 2015/2014 z certyfikacją SDL | warsztaty: poziom ponadpodstawowy - http://bit.ly/2bTfRLv

SDL Trados Studio 2015/2014 z certyfikacją SDL | warsztaty: poziom średnio zaawansowany - http://bit.ly/2bKSaoo

Bilety: www.trados.evenea.pl

Link do wydarzenia na facebooku: https://www.facebook.com/events/1771434283146125/ ▲ Collapse
 


이 포럼에 구체적으로 배정된 관리자가 없습니다.
사이트 규칙 위반을 신고하거나 도움을 받으시려면 사이트 스태프 »에게 문의


Certyfikowane warsztaty CAT (SDL Trados)






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »