국가별 포럼 » Translation in Canada »
À l'aide...trop d'impôt à payer...déductions fiscales (Québec/Canada)?
스레드 게시자: Annie Estéphan
Annie Estéphan
Annie Estéphan  Identity Verified
캐나다
Local time: 09:18
회원(2010)
영어에서 프랑스어
+ ...
Jan 19, 2018

Bonjour,

Comme la plupart d'entre vous qui travaillez aussi comme pigistes au Québec ou au Canada, on paie beaucoup trop d'impôt à la fin de l'année fiscale, près de 30 000 $ pour mon mari (également pigiste) et moi au total pour nos déclarations fédérales et provinciales.

Est-il possible de réduire ces montants?

On travaille de la maison, et nos clients sont tous situés aux États-Unis ou au Royaume-Uni et ailleurs dans le monde, mais pas au C... See more
Bonjour,

Comme la plupart d'entre vous qui travaillez aussi comme pigistes au Québec ou au Canada, on paie beaucoup trop d'impôt à la fin de l'année fiscale, près de 30 000 $ pour mon mari (également pigiste) et moi au total pour nos déclarations fédérales et provinciales.

Est-il possible de réduire ces montants?

On travaille de la maison, et nos clients sont tous situés aux États-Unis ou au Royaume-Uni et ailleurs dans le monde, mais pas au Canada, donc on ne perçoit pas de TPS/TVQ, mais on ne peut pas non plus déduire de frais de déplacement ou de représentation.

On a cotisé au maximum dans nos REER et avons utilisé le maximum pour les frais de garde de nos 2 enfants (camp de jour, service de garde à l'école, etc.).

On est à court d'idées pour les déductions fiscales, avez-vous des idées pour les déclarations futures?

Parce que le papier, les cartouches d'imprimantes et les associations professionnelles ne représentent pas un gros montant...

Merci d'avance!

[Edited at 2018-01-19 14:09 GMT] ▲ Collapse
 
Annie Estéphan
Annie Estéphan  Identity Verified
캐나다
Local time: 09:18
회원(2010)
영어에서 프랑스어
+ ...
주제 스타터
suite Jan 19, 2018

Parce qu'en fin de compte après avoir investi l'argent dans les REER et avoir remboursé l'impôt...il ne reste plus rien Ce n'est pas encourageant, des fois je me demande pourquoi on travaille autant...

Les comptables ne semblent pas avoir d'idées, on dirait qu'il n'y a pas d'autres façons d'économiser.

Devrions-nous louer un local et avoir des clients locaux pour avoir plus de déductions plutôt qu... See more
Parce qu'en fin de compte après avoir investi l'argent dans les REER et avoir remboursé l'impôt...il ne reste plus rien Ce n'est pas encourageant, des fois je me demande pourquoi on travaille autant...

Les comptables ne semblent pas avoir d'idées, on dirait qu'il n'y a pas d'autres façons d'économiser.

Devrions-nous louer un local et avoir des clients locaux pour avoir plus de déductions plutôt que de travailler avec les clients étrangers comme nous le faisons en ce moment? Ou un mélange des deux?

Mais d'un autre côté, on préfère travailler de la maison et avec des clients étrangers comme nous le faisons en ce moment.

Peut-être travailler moins?



[Edited at 2018-01-19 14:08 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
NancyLynn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

À l'aide...trop d'impôt à payer...déductions fiscales (Québec/Canada)?


Translation news in 캐나다
No recent translation news about 캐나다.






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »