국가별 포럼 » Translation in Spain / La traducción en España »
Asociaciones traductores España
스레드 게시자: Ester Diaz
Ester Diaz
Ester Diaz
Local time: 05:40
영어에서 스페인어
Oct 17, 2022

Me gustaría participar en alguna Asociación de Traductores en España, si estuviera ubicada en Madrid mejor, relacionada con la traducción jurada y financiera. No sé si alguno/a de vosotros/as conocería o recomendaría alguna. He leído sobre ASETRAD. Me gustaría tener alguna opinión/recomendación. Gracias.
 
Susanne Schartz-Laux
Susanne Schartz-Laux  Identity Verified
독일
Local time: 05:40
회원(2014)
스페인어에서 독일어
+ ...
Recomiendo ASETRAD Oct 17, 2022

Hola Ester,
yo te recomiendo la ASETRAD. Hace años que estoy miembro de esta asociación y me siento muy bien atendida. Tienen muchos seminarios interesantes, ofrecen un tipo de intranet en el cual puedes buscar otros socios para colaborar y intercambiar opiniones acerca de clientes, trabajos etc. e incluso desde Alemania me siento bien atendida.
Sin embargo no es una asociación especializada en finanzas pero sí abarca el tema de la traducción jurada.
Ánimo! Asóciate!<... See more
Hola Ester,
yo te recomiendo la ASETRAD. Hace años que estoy miembro de esta asociación y me siento muy bien atendida. Tienen muchos seminarios interesantes, ofrecen un tipo de intranet en el cual puedes buscar otros socios para colaborar y intercambiar opiniones acerca de clientes, trabajos etc. e incluso desde Alemania me siento bien atendida.
Sin embargo no es una asociación especializada en finanzas pero sí abarca el tema de la traducción jurada.
Ánimo! Asóciate!

Un saludo,
Susanne ▲ Collapse
 
Ester Diaz
Ester Diaz
Local time: 05:40
영어에서 스페인어
주제 스타터
Gracias, Susanne. Oct 18, 2022

Miraré detenidamente ASETRAD
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

이 포럼의 관리자
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Asociaciones traductores España


Translation news in 스페인
No recent translation news about 스페인.






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »