Authentication
스레드 게시자: Maria Dutra (X)
Maria Dutra (X)
Maria Dutra (X)  Identity Verified
포르투갈
Local time: 17:26
영어에서 포르투갈어
+ ...
Jan 7, 2011

Hello,
I am translating a document to be used in the United States for employment purposes. This document is being translated from Portuguese into English, and will be certified by a Portuguese Notary.
Can anyone please inform me if this method of certification is recognized in the U.S.?

Thank you,
Maria


 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
포르투갈
Local time: 18:26
회원(2007)
영어에서 포르투갈어
+ ...
Yes, but in my opinion, Jan 7, 2011

... you should phone the United States Embassy!

 


이 포럼에 구체적으로 배정된 관리자가 없습니다.
사이트 규칙 위반을 신고하거나 도움을 받으시려면 사이트 스태프 »에게 문의


Authentication


Translation news in 미국





LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »