Interpreters » 스페인어에서 독일어 » Science » 석유 공학/과학

The 스페인어에서 독일어 translators listed below specialize in the field of 석유 공학/과학. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 러시아어 (Variant: Standard-Russia) Native in 러시아어
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
2
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
3
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 독일어 Native in 독일어
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in 독일어 Native in 독일어
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
6
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in 프랑스어 (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in 프랑스어, 링갈라어 Native in 링갈라어, 영어 (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in 영어, 스와힐리어 Native in 스와힐리어
조리/요리, 의료(일반) , 직물/의류/패션, 속어, ...
7
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
의료: 기기, 의료: 보건, 음악, 언어학, ...
10
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in 영어 Native in 영어
언어학, 의료(일반) , 의료: 보건, 의료: 기기, ...
11
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in 독일어 Native in 독일어
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
12
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in 영어 (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in 영어
사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 언어학, 보안, 심리학, ...
13
Ines R.
Ines R.
Native in 독일어 (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in 독일어
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
14
newtranslati
newtranslati
Native in 영어 Native in 영어
직물/의류/패션, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 미디어/멀티미디어, 의료: 심장학 , ...
15
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in 러시아어 Native in 러시아어, 독일어 Native in 독일어
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
16
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in 네덜란드어 Native in 네덜란드어, 덴마크어 Native in 덴마크어
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
17
Daniel Gebauer
Daniel Gebauer
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 독일어 Native in 독일어
Finance, Investments, Accounting, Legal, Certificate, Photography, Rating, Controlling, Profit Center Directives, Logistics, ...
18
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in 러시아어 (Variant: Standard-Russia) Native in 러시아어, 영어 (Variants: UK, US) Native in 영어
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
19
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in 영어 Native in 영어
의료: 기기, 의료: 의약품, 의료: 치과, 관용어/격언/속담, ...
20
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Mexican) , 영어 Native in 영어
의료(일반) , 조리/요리, 관용어/격언/속담, 음악, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.