Interpreters » 스페인어에서 독일어 » Science » 미디어/멀티미디어

The 스페인어에서 독일어 translators listed below specialize in the field of 미디어/멀티미디어. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

61 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in 스페인어 Native in 스페인어
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
2
Ursula Blömken
Ursula Blömken
Native in 독일어 Native in 독일어, 스페인어 Native in 스페인어
technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
3
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in 스페인어 Native in 스페인어
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
4
Dialogo
Dialogo
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in 아라비아어 Native in 아라비아어
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in 포르투갈어 (Variant: Brazilian) Native in 포르투갈어, 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
7
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in 독일어 Native in 독일어
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in 아라비아어 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in 아라비아어, 영어 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 영어
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어, 러시아어 (Variant: Standard-Russia) Native in 러시아어
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
10
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in 독일어 Native in 독일어
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
11
Sprachenhelf (X)
Sprachenhelf (X)
Native in 독일어 Native in 독일어
인터넷, 전자상거래, 미디어/멀티미디어, 측량술, 직물/의류/패션, ...
12
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in 이탈리아어 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in 이탈리아어, 스페인어 (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in 스페인어
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
13
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in 독일어 Native in 독일어
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
14
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in 독일어 (Variant: Germany) Native in 독일어
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
15
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in 독일어 Native in 독일어, 영어 Native in 영어
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
16
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in 독일어 Native in 독일어
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
17
Condi_
Condi_
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 (Variant: Swiss) Native in 독일어
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
18
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in 독일어 Native in 독일어
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
19
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in 러시아어 Native in 러시아어, 스페인어 Native in 스페인어
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
20
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in 스페인어 Native in 스페인어, 독일어 Native in 독일어
에너지/발전, 자동화 및 로봇 공학, 직물/의류/패션, IT(정보기술) , ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.