Interpreters » 미국 » 독일어에서 영어 » Tech/Engineering

The 독일어에서 영어 interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

45 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kole Wright
Kole Wright
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어
Certified, French, German, English, Linguistics, University, Educated, Trained, Interpreter, Translator, ...
2
William Wertz, Jr.
William Wertz, Jr.
Native in 영어 Native in 영어
patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ...
3
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in 스와힐리어 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in 스와힐리어, 소말리어 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in 소말리어, 메루어 Native in 메루어
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
4
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in 영어 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 영어
자동화 및 로봇 공학, 운송/수송/해상 운송, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 석유 공학/과학, ...
5
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
6
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in 루마니아어 Native in 루마니아어
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
7
Jonathan Whiteley
Jonathan Whiteley
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어
English, German, French, mechanical engineering, electrical engineering, IT, eCommerce, academic, scientific, literature, ...
8
Holly Hart
Holly Hart
Native in 영어 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 영어
clinical research, technical, scientific, medical, computer, manuals, training, IRB, consents, clinical, ...
9
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in 독일어 Native in 독일어
제조업, 농업, 미술, 예술 및 공예, 그림, 천문학 및 우주, ...
10
roak
roak
Native in 영어 Native in 영어
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
11
William Kratzer Jr.
William Kratzer Jr.
Native in 영어 Native in 영어
Czech, German, teaching, translations, interpretation, web design, czech tutoring, german tutoring, childrens books, technical translations, ...
12
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in 독일어 Native in 독일어
인터넷, 전자상거래, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 컴퓨터(일반) , 미디어/멀티미디어, ...
13
Edward Willis
Edward Willis
Native in 영어 (Variant: US) Native in 영어
academic, literary
14
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in 영어 Native in 영어, 독일어 Native in 독일어
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
15
Constanze Huther
Constanze Huther
Native in 독일어 Native in 독일어
german, english, philosophy, economics, politics, political science, social sciences, research, copy editing, translation, ...
16
phrasewriter
phrasewriter
Native in 영어 Native in 영어
Medical, orthopedics, disability, chemical, patents, pharmaceutical, financial, legal, contracts, portfolios, ...
17
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in 독일어 Native in 독일어, 영어 Native in 영어
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
18
Mary James
Mary James
Native in 독일어 Native in 독일어, 네덜란드어 Native in 네덜란드어
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
19
John Burridge
John Burridge
Native in 영어 Native in 영어
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
20
David Wise
David Wise
Native in 영어 Native in 영어
translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.