Freelance translators » 아라비아어에서 프랑스어 » Law/Patents » 명의(개인, 회사) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	TranzlationProz Native in 아라비아어 , 영어	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
2	Jawahir MAALIM Native in 아라비아어 , 영어 (Variants: British, US) , 소말리어	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
3	Fahd Hassanein Native in 아라비아어 (Variants: Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian)	translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
4	Wael Hassan Native in 아라비아어	Translation, DTP
5	Shimaa Adly Native in 아라비아어 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , 프랑스어	Array 명의(개인, 회사) , 공학: 공업, 공학 (일반), 전자 공학/전기 공학, ...
6	Mustapha YAICH (X) Native in 아라비아어	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
7	Hicham Ouzidan Native in 아라비아어 (Variant: Moroccan)	financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
8	Faiçal Marzouq Native in 아라비아어	Array속어, 명의(개인, 회사) , 측량술, 관용어/격언/속담, ...
9	Alicia POP Native in 프랑스어 , 영어	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
10	Wael Atteya Native in 아라비아어 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,496,000번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.