Freelance translators » din engleză în cehă » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din engleză în cehă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

111 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in daneză Native in daneză, suedeză Native in suedeză
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in poloneză Native in poloneză, franceză Native in franceză
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
3
Alzbeta Malkovska
Alzbeta Malkovska
Native in cehă Native in cehă
Traduction/Traducción et/e interpretation/interpretación francais/francés, espagnol/espanol - tcheque/checo
4
Czech, Italian, French, Spanish, Rome, Prague, consecutive, simultaneous, conference, medical, ...
5
Jaroslav Žerávek
Jaroslav Žerávek
Native in cehă Native in cehă
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor
6
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in cehă Native in cehă
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
7
Karel Tatransky
Karel Tatransky
Native in cehă Native in cehă
němčina, čeština, angličtina překladatel, překlady, překlady z němčiny, překlady z angličtiny, technika, počítače, lokalizace, lokalizace webových stránek, ...
8
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
9
Michael Entin
Michael Entin
Native in engleză Native in engleză
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
10
Eva Rusniok
Eva Rusniok
Native in cehă Native in cehă
Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
11
Tereza Adams
Tereza Adams
Native in cehă Native in cehă
czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
12
Jan Kordac
Jan Kordac
Native in cehă Native in cehă
chemistry, technical, engineering, gas, lpg, PC, software, localization, medical, MSDS, ...
13
Ing. Petr Bajer
Ing. Petr Bajer
Native in cehă Native in cehă
english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
14
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in cehă (Variant: Standard-Czech) Native in cehă
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
15
ivkafilova
ivkafilova
Native in slovacă Native in slovacă
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Ludmila Hornyakova
Ludmila Hornyakova
Native in cehă Native in cehă
German, English, Czech, certified/sworn translations, technical translations
18
Michaela Jelínková
Michaela Jelínková
Native in cehă Native in cehă
english, czech, translation, interpreting, legal, business, international relations, media, education, website, ...
19
Michal Surmař
Michal Surmař
Native in cehă Native in cehă
English, German, Czech, Englisch, Deutsch, Tschechisch, translation, Übersetzung, law, Recht, ...
20
Ales Horak
Ales Horak
Native in cehă Native in cehă
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere