Freelance translators » 영어에서 그리스어 » Bus/Financial » 미디어/멀티미디어 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ourania Aivatzidou Native in 그리스어 (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
2	GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS Native in 그리스어	Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, ...
3	Klaus Petzel Native in 영어 (Variant: UK) , 독일어 (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
4	Effrosyni Tzortzi Native in 그리스어	Translation, Greek, French, English, Italian, screenplays. scripts, proofreading, editing, literary translation, technical translation, ...
5	Konstantina Karamani Native in 그리스어 (Variant: Modern)	greek, english, italiano, français, italian, french, manuals, IT, commercial, medical, ...
6	Nikolaos Katris Native in 그리스어	translator, german, greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, ...
7	Francie Wilson	Array운송/수송/해상 운송, 지질학, 에너지/발전, 농업, ...
8	Tina Lavrentiadou Native in 그리스어	Translator Spanish Greek, Translator Greek Spanish, Greek Translator, Translator English Greek, Translator Portuguese Greek, Translator Italian Greek, Translator French Greek, Traductores griego, Web site translation, Retail, ...
9	Ioannis Lachanis Native in 그리스어 (Variant: Modern)	computers, databases, hardware, software, software engineer, telecommunications, localization, consumer products, electronics, electronic products, ...
10	Natalie Majati-Ulrich Native in 독일어 (Variant: Germany) , 그리스어	Array미디어/멀티미디어, 사진술/이미징 (및 그래픽 아트), 인터넷, 전자상거래, 미술, 예술 및 공예, 그림, ...
11	Electra Voulgari Native in 그리스어	Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
12	Athanasia Eleni Tsafa Native in 그리스어	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
13	Eleftheria Chrysochoou Native in 그리스어	translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
14	Michail Mitsis Native in 그리스어 , 루마니아어	traduceri, interpretări, μεταφράσεις, διερμηνείες, ρουμάνικα, αγγλικά, limba greacă, translations, greek, romanian-english translations, ...
15	Ioannis Chatzilaris Native in 그리스어	Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
16	Olga Kozati Native in 그리스어 , 프랑스어	grec, français, France, assermentée, freelance, expert judiciaire
17	Irene Blatza Native in 그리스어	Greek translations, Greek translation services, Greek translators, Greek translator, Greek language, Technical, Medical, High technology medical equipment, Marketing, Commercial, ...
18	Ioannis Eleftheriadis Native in 그리스어	english to greek, translation, localization. transcription, editing, proofreading, Greek, English, copywriting
19	Mary Keramida Native in 그리스어	Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, ...
20	Arben Seva Native in 알바니아어 , 그리스어	Array공학 (일반), 공학: 공업, 기계학/기계공학, IT(정보기술) , ...

번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.

번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.

300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,496,600번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.